УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

A B C D E F G H I J L M N O P-Q R S T-U V X-Y

КАТАЛАНСКИЕ ИМЕНА - T-U

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок Смотреть формы имен на других языках

загрузка...

   Имя   Варианты Уменьш. и краткие формы Лат. форма
(VMR, VHL)
Значение Русская транскрипция
м Tadeu Смотреть формы этого имени на других языках     Thaddaeus От древнегреч. имени Θαδδαίος (Таддайос) - эллинизированной формы арамейского имени תדי (Таддай). Значение не ясно; возможно, родственно арамейск. ܬܕܐ (тда) - "грудь" либо др.-евр. תּוֹד (тода) - "благодарность". Также, возможно, имя Θαδδαίος является вторичной эллинизацией древнегреч. теофорных имен Θεόδωρος (Теодорос), Θεοδόσιος (Теодосиос) либо Θεόδοτος (Теодотос) через арамейск. краткую форму תדי (Таддай) Тадеу; в еванг. контексте - Фаддей
ж Tecla Смотреть формы этого имени на других языках     Thecla От древнегреч. имени Θεοκλεία (Теоклея): θεός (теос), "бог, божество" + κλέος (клеос), "слава" Текла; в церк. контексте также - Фекла
м Tubau Смотреть формы этого имени на других языках     Theobaldus От древнегерм. имени Theudobald: thiot, thiod (народ) + bald (смелый) Тубау
м Teodor Смотреть формы этого имени на других языках   Doro Theodorus От древнегреч. имени Θεόδωρος (Теодорос): θεός (теос), "бог, божество" + δῶρον (дорон), "дар, подарок" Теудор (зап.-кат., валенс., майоркск. Теодор); уменьш. Дору (зап.-кат., валенс., майоркск. Доро); в церк. контексте также - Феодор
ж Teodora Смотреть формы этого имени на других языках   Dora Theodora Женская форма от Teodor Теудора (зап.-кат., валенс., майоркск. Теодора); уменьш. Дора; в церк. контексте также - Феодора
м Teodoric Смотреть формы этого имени на других языках Todolí   Theodoricus, Theodericus От древнегерм. имени Theoderic: thiot, thiod (народ) + rihhi, riki (богатый, могущественный; вождь, правитель) Теудорик (зап.-кат., валенс., майоркск. Теодорик); Тудули (зап.-кат., валенс., майоркск. Тодоли); в ист. контексте также - Теодорих
м Teodosi Смотреть формы этого имени на других языках     Theodosius От древнегреч. имени Θεοδόσιος (Теодосиос): θεός (теос), "бог, божество" + δώς (дос), "дар" Теудози (зап.-кат., майоркск. Теодози, валенс. Теодоси); в ист. и церк. контексте также - Феодосий
ж Teodòsia Смотреть формы этого имени на других языках     Theodosia  Женская форма от Teodosi Теудозия (зап.-кат. Теодозия, майоркск. Теодози, валенс. Теодосия); в ист. и церк. контексте также - Феодосия
м Teòfil Смотреть формы этого имени на других языках     Theophilus От древнегреч. имени Θεόφιλος (Теофилос): θεός (теос), "бог, божество" + φιλέω (филео), "любить" Теофил; в ист. и церк. контексте также - Теофил, Феофил
ж Teòfila Смотреть формы этого имени на других языках     Theophila Женская форма от Teòfil Теофила
м Terenci Смотреть формы этого имени на других языках     Terentius От римского родового имени Terentius. Значение не ясно, возможно, от лат. terens - "трущий, растирающий, мелющий, молотящий" Теренси; в ист. и церк. контексте также - Теренций, Терентий
ж Teresa Смотреть формы этого имени на других языках   Tesa, Teresina, Tereseta, Teresica, Teresona Theresia От средневек. исп. имени Teresa, происх. от позднелат. имени Therasia (Theresia). Значение не ясно; возможно, от древнегреч. θέρος (терос) - "лето, урожай, жатва", θηράω (терао) - "охотиться, ловить" либо от названия острова Тирасия (греч. Θηρασία) Тереза (валенс. Тереса); уменьш. Теза/Теса, Терезина/Тересина, Терезета/Тересета, Терезика/Тересика, Терезона/Тересона
м Ticià Смотреть формы этого имени на других языках     Titianus, Ticianus От римского когномена (личного или родового прозвища) Titianus - "Тициев, принадлежащий Тицию" Тисиа; в ист. контексте также - Тициан (о художнике)
ж Timotea Смотреть формы этого имени на других языках       Женская форма от Timoteu Тимутея (зап.-кат., валенс., майоркск. Тимотея)
м Timoteu Смотреть формы этого имени на других языках     Timotheus От древнегреч. имени Τιμόθεος (Тимотеос): τιμάω (тимао), "ценить, чтить, почитать" + θεός (теос), "бог, божество" Тимутеу (зап.-кат., валенс., майоркск. Тимотеу); в еванг. контексте - Тимофей
м Tirs Смотреть формы этого имени на других языках     Thyrsus От древнегреч. имени Θύρσος (Тюрсос) - "тирс" (жезл, увитый виноградной лозой и плющом, атрибут бога Диониса) Тирс
м Tit Смотреть формы этого имени на других языках Titus   Titus От римского преномена (личного имени) Titus, возможно, имеющего этрусское происхождение либо родственного лат. titulo - "именовать, называть" или tueor - "наблюдать, защищать, заботиться" Тит; Титус
м Tolomeu Смотреть формы этого имени на других языках       См. Ptolomeu Тулумеу (зап.-кат., валенс., майоркск. Толомеу)
м Tomàs Смотреть формы этого имени на других языках     Thomas От имени Θωμᾶς (Томас) - древнегреч. транскрипции арамейского имени, происх. от др.-евр. תאום (теом) - "близнец" Тумас (зап.-кат., майоркск., валенс. Томас); в еванг. контексте - Фома
ж Tomasa Смотреть формы этого имени на других языках       Женская форма от Tomàs Тумаза (зап.-кат., майоркск.Томаза, валенс. Томаса)
м Toribi Смотреть формы этого имени на других языках     Turibius От римского когномена (личного или родового прозвища) Turibius; значение не ясно Туриби (зап.-кат., валенс., майоркск. Ториби); в церк. контексте также - Турибий
ж Trinitat Смотреть формы этого имени на других языках   Trini   От кат. trinitat - "троица" Тринитат; уменьш. Трини
м Tristany Смотреть формы этого имени на других языках       От валлийского имени Drystan, возможно, происх. от drest - "бунт, мятеж" Тристань; в лит. контексте - Тристан
м Tròfim Смотреть формы этого имени на других языках     Trophimus От древнегреч. имени Τρόφιμος (Трофимос) - "кормилец, питающий; питомец, воспитанник" Трофим
м Tul·li Смотреть формы этого имени на других языках     Tullius От римского родового имени Tullius, значение не ясно Тулли; в ист. контексте также - Туллий
ж Túl·lia Смотреть формы этого имени на других языках       Женская форма от Tul·li Туллия (майоркск. Тулли)
м Ulisses Смотреть формы этого имени на других языках        От Ulysses - лат. формы древнегреч. имени Ὀδυσσεύς (Одюссеус, Одиссей), возможно, происх. от όδύσσομαι (одюссомай) - "сердиться, гневаться, раздражать, сердить" Улиссес; в миф. контексте - Улисс
м Ulric Смотреть формы этого имени на других языках     Ulricus, Udalricus От древнегерм. имени Ulrich: uodil, othil (родина, отчизна; вотчина) либо wolf, wulf (волк) + rihhi, riki (богатый, могущественный; вождь, правитель) Улрик; в церк. контексте также - Ульрих
м Urbà Смотреть формы этого имени на других языках     Urbanus От римского когномена (личного или родового прозвища) Urbanus - "городской" Урба; в церк. контексте также - Урбан
ж Urbana Смотреть формы этого имени на других языках       Женская форма от Urbà Урбана
м Ursí Смотреть формы этого имени на других языках     Ursinus От римского когномена (личного или родового прозвища) Ursinus - "медвежий" Урси; в церк. контексте также - Урсин
ж Úrsula Смотреть формы этого имени на других языках   Ursuleta Ursula От римского когномена (личного или родового прозвища) Ursulus (ж. Ursula) - "медвежонок" Урсула; уменьш. Урсулета

A B C D E F G H I J L M N O P-Q R S T-U V X-Y

The Kurufin's Castle © 2008-2016.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.