УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

A B C D E F G H I J K L M N O P-Q R S T U-V W X-Z

НЕМЕЦКИЕ ИМЕНА - Ga-Gi - Gl-Gu

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значокСмотреть формы имен на других языках
Значок аудиофайл содержит ссылки на звуковые файлы с произношением имени (Forvo.com)

Если традиционная транскрипция имени отличается от реального произношения,
она выделяется зеленым курсивом: Gertrude - Гертруде (Гертруда)

Региональные варианты выделены коричневым курсивом: нижненем. Claas

загрузка...

    Имя   Варианты Уменьш. и краткие формы Лат. форма
(VMR, VHL)
Происхождение Русская транскрипция
м Gabriel Смотреть формы этого имени на других языках   Gabrielchen, Gabi , Gaby , Gabri, эльзасск. Gaber, Gawerle Gabriel От др.-евр. имени גַּבְרִיאֵל (Габриэль) - "сильный человек Бога, Божий воин" Габриэль; уменьш. Габриэльхен, Габи, Габри, эльзасск. Габер, Гаверле; в библ. контексте - Гавриил
ж Gabriela Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gabriele Габриэла
ж Gabriele Смотреть формы этого имени на других языках Gabriela Gabrielchen, Gabi , Gaby , Gabri, Jelle, Jele, Bele, Ela   Женская форма от Gabriel Габриэле (Габриэла); Габриэла; уменьш. Габриэльхен, Габи, Габри, Йелле, Йеле, Беле, Эла
м Gangolf произнёс пользователь rastlos (мужчина, Германия) Смотреть формы этого имени на других языках     Gangulphus  От древнегерм. имени Gangulf: gang (путь, поход) + wolf, wulf (волк) Гангольф
м Gaudenz произнёс пользователь rastlos (мужчина, Германия) Смотреть формы этого имени на других языках     Gaudentius  От римского когномена (личного или родового прозвища) Gaudentius, происх. от лат. gaudens - "радующийся". Ср. также нем. Gaudium - "веселье, потеха" Гауденц; в церк. и ист. контексте также - Гауденций
м Gebbert Смотреть формы этого имени на других языках        См. Gebhard Гебберт
м Gebhard Смотреть формы этого имени на других языках  нижненем. Gebbert, Gevert, Gefert Gebi, Gebbi, Hardy Gebehardus, Gebhardus  От древнегерм. имени Gebahard: geba, geva, giva (дар, подарок) + hart, hard (сильный, стойкий, отважный) Гебхард; нижненем. Гебберт; Геферт; уменьш. Геби, Гебби, Харди
м Gedeon Смотреть формы этого имени на других языках        См. Gideon Гедеон
м Geert Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gerhard Геерт
м Gebbert Смотреть формы этого имени на других языках        См. Gebhard Гебберт
м Gefert Смотреть формы этого имени на других языках        См. Gebhard Геферт
ж Genovefa Смотреть формы этого имени на других языках       См. Genoveva Геновефа
ж Genoveva Смотреть формы этого имени на других языках Genovefa Veva, Vevi, Vev, баварск./австр. Veverl Genovefa От галльск. либо древнегерм. имени Genovefa, возможно, означ. "женщина племени, женщина рода" Генофефа (Геновефа); уменьш. Фефа, Фефи, Феф, баварск./австр. Феферль
м Georg Смотреть формы этого имени на других языках народные формы: Jorg, Jörg , Jürgen нижненем. Jörn , Jürn, Gorch , рейнск. (рипуарск.), гессенск., швабск., баварск., австр., швейц. Schorsch, берлинск. Jörk , Jeork, Orje, рейнск. (рипуарск.) Jörje, Jorjes, Jörres, швабск. Jerg, франкск. Gerch, Jürch, баварск./австр. Gerch, Girgl, Giagl, Schoasch, Schorschl, Schosch, Schoos, Schosi, Irgei, венск. Schurl, Schurli, Getschi, швейц. Jürg , швейц. (валисск.) Jöri, эльзасск. Jörgi, Jörgel Georgius От древнегреч. имени Γεώργιος (Георгиос), происх. от γεωργός (георгос) - "земледелец" (один из эпитетов Зевса) Георг; народные формы: Йорг; Юрг; Юрген; уменьш. и краткие формы - нижненем. Йорн, Юрн, Горх, рейнск. (рипуарск.), гессенск., швабск., баварск., австр., швейц. Шорш (Жорж), берлинск. Йорк, Орье, рейнск. (рипуарск.) Йорье, Йорьес, Йоррес, швабск. Йерг, франкск. Герх, Юрх, баварск./австр. Герх, Гиргль, Гьягль, Шоаш, Шоршль, Шош, Шоос, Шози, венск. Шурль, Шурли, Иргай, Шурль, Шурли, Гетши, швейц. Юрг, швейц. (валисск.) Йори, эльзасск. Йорги, Йоргель; в церк. контексте также - Георгий. Варианты Schorsch, Schosch, Schoasch и т.д. возникли под влиянием фр. имени Georges
ж Georgina Смотреть формы этого имени на других языках Georgine Gina, Gine, баварск./австр. Schosche, Schoschi    Женская произв. форма от Georg. Ср. также нем. Georgine - "георгин" Георгина; Георгине (Георгина); уменьш. Гина, Гине (Гина), баварск./австр. Шорше, Шорши
ж Georgine Смотреть формы этого имени на других языках       См. Georgina Георгине (Георгина)
м Gerald Смотреть формы этого имени на других языках Gerold, Gerwald , архаич. Gerhold Geraldchen, Geri, Gery, Gerri, Gerry Geraldus, Geroldus От древнегерм. имени Gerwald: ger (копье) + wald, walt (власть, сила) Геральд; Герольд; Гервальд; архаич. Герхольд; уменьш. Геральдхен, Гери, Герри
ж Gerburg произнёс пользователь rastlos (мужчина, Германия) Смотреть формы этого имени на других языках    Geri, Gery, Gerri, Gerry , Burgi     От древнегерм. имени Gerburg: ger (копье) + bergan (хранить, беречь) либо однокоренн. burg (крепость, укрепление) Гербург; уменьш. Гери, Герри, Бурги
ж Gerda Смотреть формы этого имени на других языках Gerde, Gerta Gerdachen, Gerdchen, Gerdi , Gerdie, Gerti   Изначально - краткая форма имен, содержащих германо-сканд. элемент gard/gerd - "ограда, укрепление, защита". Часто использ. как самост. имя Герда; Герде (Герда); Герта; уменьш. Гердахен, Гердхен, Герди, Герти
ж Gerde Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gerda Герде (Герда)
м Gereon     Geri, Gery, Gerri, Gerry Gereon  От лат. имени Gereon, возможно, происх. от древнегреч. γέρων (герон) - "старик, старец" Гереон; уменьш. Гери, Герри
м Gerfried Смотреть формы этого имени на других языках   Geri, Gery, Gerri, Gerry   От древнегерм. имени Gerfrid: ger (копье) + frithu, fridu (мир, безопасность) Герфрид; уменьш. Гери, Герри
м Gerhard Смотреть формы этого имени на других языках Gerhart , Gerhardt , фризск./нижненем. Gerrit , нижненем. Geert, нижненем., рейнск. (рипуарск.) Gert Gerd , Gert , Gero , Geri, Gery, Gerri, Gerry , Hardy , нижненем. Gerke, Gehrke, Gädje, Gätje, рейнск. (рипуарск.) Grates, баварск./австр. Hartl, Harti Gerhardus, Gerardus От древнегерм. имени Gerhard: ger (копье) + hart, hard (сильный, стойкий, отважный) Герхард (Гергард); Герхарт (Гергарт); Герхардт (Гергардт); фризск./нижненем. Геррит; нижненем. Геерт, нижненем., рейнск. (рипуарск.) Герт; уменьш. Герд, Герт, Геро, Гери, Герри, Харди, нижненем. Герке, Гедье, Гетье, рейнск. (рипуарск.) Гратес, баварск./австр. Хартль, Харти; в церк. контексте также - Герард
м Gerhardt Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gerhard Герхардт (Гергардт)
м Gerhart Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gerhard Герхарт (Гергарт)
ж Gerhild Смотреть формы этого имени на других языках Gerhilde Gerli, Gerly, Hilda   От древнегерм. имени Gerhild: ger (копье) + hilt, hild (битва) Герхильд; Герхильде (Герхильда); уменьш. Герли, Хильда
ж Gerhilde Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gerhild Герхильде (Герхильда)
м Gerhold Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gerald Герхольд
ж Gerlind произнёс пользователь rastlos (мужчина, Германия)         См. Gerlinde Герлинд
ж Gerlinde   Gerlind произнёс пользователь rastlos (мужчина, Германия) Gerlindchen, Gerli, Gerly, Geri, Gery, Gerri, Gerry , Lindchen, Linda , Linde произнёс пользователь Vortarulo (мужчина, Германия) , Lindi   От древнегерм. имени Gerlind: ger (копье) + lind, lint (мягкий, нежный, гибкий), linda, linta (липа) либо lind, lint (змея) Герлинде (Герлинда); Герлинд; уменьш. Герлиндхен, Герли, Гери, Герри, Линдхен, Линда, Линде (Линда), Линди
м German произнёс пользователь rastlos (мужчина, Германия) Смотреть формы этого имени на других языках церк. Germanus произнёс пользователь rastlos (мужчина, Германия)   рейнск. (рипуарск.) Manes  Germanus От римского когномена (личного или родового прозвища) Germanus, происх. от лат. germanus - "брат, братский" либо лат. Germanus - "германец, германский". Ср. также нем. germanisch - "германский" Герман; церк. Германус; уменьш. рейнск. (рипуарск.) Манес
ж Germana произнёс пользователь rastlos (мужчина, Германия) Смотреть формы этого имени на других языках   Germi, Mana Germana Женская форма от German Германа; уменьш. Герми, Мана
м Germanus произнёс пользователь rastlos (мужчина, Германия) Смотреть формы этого имени на других языках       См. German Германус
м Gernot     Gero , Geri, Gery, Gerri, Gerry , Noti   От древнегерм. имени Gernot: ger (копье) + not (нужда, необходимость) Гернот; уменьш. Геро, Гери, Герри, Ноти
м Gero Смотреть формы этого имени на других языках        От древнегерм. имени Gero - изначально, краткой формы имен, содержащих элемент ger (ger - "копье") Геро
м Gerold Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gerald Герольд
м Gerrit Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gerhard Геррит
м Gert Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gerhard Герт
ж Gerta Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gerda Герта
ж Gertraud Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gertrud Гертрауд
ж Gertraude Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gertrud Гертрауде (Гертрауда)
ж Gertrud Смотреть формы этого имени на других языках Gertrude , Gertraud , Gertraude Trudchen, Trudi, Trude , Trud, Traudchen, Traudi, Traude , Traud, пфальцск. Traudche, Trudche, Gärtche, южнонем. Trudel , Trudl, Traudel, Traudl Pronunciation by wolfganghofmeier (Male from Germany) , баварск./австр. Gerti, Gertel , Gertl, эльзасск. Trüdi, Trütsch, Trütschi, Trüdel, Trütschel, рейнск. (рипуарск.) Drü, Drütt, Draut, Drautche, Draudche, фризск./нижненем. Gesa , Geseke , Gescha, Gesche , Geesche, Geska, Geeske, Geske , Gesina, Gesine , Sina , Sinja Gertrudis От древнегерм. имени Gertrud: ger (копье) + trūt, drūd (любимый, возлюбленный) либо общегерм. *þrūþi-, *þrūþiz (сила, мощь) Гертруд; Гертруде (Гертруда); Гертрауд; Гертрауде (Гертрауда); уменьш. Трудхен, Труди, Труде, Труд, Траудхен, Трауди, Трауде, Трауд, пфальцск. Траудхе, Трудхе, Гертхе, южнонем. Трудель, Трудль, Траудель, Траудль, баварск./австр. Герти, Гертель, Гертль, эльзасск. Трюди, Трютш, Трютши, Трюдель, Трютшель, рейнск. (рипуарск.) Дрю, Дрютт, Драут, Друтхе, Драудхе, фризск./нижненем. Геза, Гезеке, Геша, Гесхе, Геесхе (Гесхе), Геска, Гееске (Геске), Геске, Гезина, Гезине, Зина, Зинья
ж Gertrude Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gertrud Гертруде (Гертруда)
м Gerulf произнёс пользователь rastlos (мужчина, Германия) Смотреть формы этого имени на других языках Gerwulf произнёс пользователь rastlos (мужчина, Германия)   Gerulphus  От древнегерм. имени Gerulf: ger (копье) + wolf, wulf (волк) Герульф; Гервульф
м Gerwald Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gerald Гервальд
м Gerwin Смотреть формы этого имени на других языках     Gervinus От древнегерм. имени Gerwin: ger (копье) + wini (друг) Гервин
м Gerwulf произнёс пользователь rastlos (мужчина, Германия) Смотреть формы этого имени на других языках     Gerulphus  См. Gerulf Гервульф
ж

Gesche

Смотреть формы этого имени на других языках

Смотреть формы этого имени на других языках

 

 

Фризск. и нижненем. уменьш. форма от Gertrud и Margarete. Также использ. как самост. имя

Геше
ж

Gesina

Смотреть формы этого имени на других языках

Смотреть формы этого имени на других языках

 

 

См. Gesine Гезина

ж

Gesine

Смотреть формы этого имени на других языках

Смотреть формы этого имени на других языках

Gesina

Gesinchen, Gesi, Gesa , Sine, Sina , Sinchen, фризск./нижненем. Geseke , Gescha, Gesche , Geesche, Geska, Geeske, Geske , Sinja  

Фризск. и нижненем. уменьш. форма от Gertrud и Margarete. Также использ. как самост. имя

Гезине (Гезина); Гезина; уменьш.

Гезинхен, Гези, Геза, Зине, Зина, Зинхен, фризск./нижненем. Гезеке, Гесха, Гесхе, Геесхе (Гесхе), Геска, Гееске (Геске), Геске, Зинья
м Gevert Смотреть формы этого имени на других языках        См. Gebhard Геферт
м Gideon Смотреть формы этого имени на других языках Gedeon   Gedeon От др.-евр. имени גִּדְעוֹן (Гид'он) - букв. "дровосек", происх. от גָּדַע (гада) - "рубить, сечь, рассекать" Гидеон; Гедеон
м Gilbert Смотреть формы этого имени на других языках Gisbert , Giselbert произнёс пользователь rastlos (мужчина, Германия) , Gilbrecht, Giselbrecht Gil, Gilli, Gis, Bert , Berti , нижненем. Giesecke, южнонем. Bertel , Bertl , швейц. Bertli Gilbertus, Gisbertus, Gislebertus От древнегерм. имени Giselbert: gisal, gīsel (залог, заложник) либо gīsil (стрела) + beraht, berht (светлый) Гильберт; Гисберт; Гизельберт; Гильбрехт; Гизельбрехт; уменьш. Гиль, Гилли, Гис, Берт, Берти, нижненем. Гизекке, южнонем. Бертель, Бертль, швейц. Бертли
м Gilbrecht Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gilbert Гильбрехт
м Gisbert Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gilbert Гисберт
ж Gisela Смотреть формы этого имени на других языках   Giselchen, Gila, Gisa , Gisi Gisela От древнегерм. имени Gisela: gisal, gīsel - "залог, заложник" либо gīsil - "стрела" Гизела; уменьш. Гизельхен, Гила, Гиза
м Giselbert произнёс пользователь rastlos (мужчина, Германия) Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gilbert Гизельберт
м Giselbrecht Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gilbert Гизельбрехт
м Giselher     Gisi    От древнегерм. имени Giselheri: gisal, gīsel (залог, заложник) либо gīsil (стрела) + heri, hari (войско) Гизельхер; уменьш. Гизи
ж Gitta произнёс пользователь caracena (женщина, Швейцария) Смотреть формы этого имени на других языках       Краткая форма от Brigitte. Также использ. как самост. имя Гитта

Ga-Gi - Gl-Gu

A B C D E F G H I J K L M N O P-Q R S T U-V W X-Z

The Kurufin's Castle © 2008-2016.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.