УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

A B C D E F G H I J L M N O P Q-R S T U V W-Z

ФРАНЦУЗСКИЕ ИМЕНА - L   La-Le - Li-Ly

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок Смотреть формы имен на других языках
Значок аудиофайл содержит ссылки на звуковые файлы с произношением имени
(Forvo.com и french.about.com)

Если у имени существует несколько вариантов транскрипции,
варианты даются в скобках: Godefroy - Годфруа (Годефруа)

Если традиционная транскрипция имени отличается от реального произношения,
она выделяется цветом: Yvette - Иветт (Иветта)

загрузка...

   Имя   Варианты Уменьш. и краткие формы Лат. форма
(VMR, VHL)
Происхождение Русская транскрипция
м Liénard  Смотреть формы этого имени на других языках       См. Léonard Льенар
м Liénart  Смотреть формы этого имени на других языках       См. Léonard Льенар
ж Liliane  Смотреть формы этого имени на других языках        Возможно, первоначально - уменьш. от Elisabeth или от лат. lilium - "лилия" Лилиан (Лилиана)
м Lin  Смотреть формы этого имени на других языках Linus     Linus От древнегреч. имени Λῖνος (Линос), возможно, происх. от λίνον (линон) - "лён" Лен; Линюс; в библ. контексте - Лин 
ж Line  Смотреть формы этого имени на других языках       Женская форма от Lin. Также использ. как краткая форма имен, заканч. на -line Лин (Лина)
ж Linette Смотреть формы этого имени на других языках         Произв. от Line либо адаптированная форма валл. имени Eluned: el (много) + uned (желание) Линетт (Линетта)
м Linus  Смотреть формы этого имени на других языках       См. Lin Линюс
м Lionel  Смотреть формы этого имени на других языках       См. Léonel Лионель
ж Lionelle  Смотреть формы этого имени на других языках       См. Léonelle Лионель
м Lois Смотреть формы этого имени на других языках Loïs      См. Louis Лои (Лоиз)
ж Lois Смотреть формы этого имени на других языках Loïs      См. Louise Лоиз (Лоиза)
ж Loïse Смотреть формы этого имени на других языках       См. Louise Лоиз (Лоиза)
ж Loraine Смотреть формы этого имени на других языках        См. Lorraine Лорен
ж Lorraine  Смотреть формы этого имени на других языках Loraine      Возможно, произв. от Laure или от названия фр. провинции Lorraine (Лотарингия), происх. от имени Лотаря (Lothaire, Clotaire) - первого герцога Лотарингского, внука Карла Великого Лоррен; Лорен
м Louis  Смотреть формы этого имени на других языках Ludovic , средневек.: Lois, Loïs , Clovis Lou , Loulou , устар. Louison ,
от Ludovic:

Lulu , Ludo
Ludovicus, Chlodovaeus, Clodovaeus, Chlodwigus От древнегерм. имени Chlodovech (Hludowig, Ludewig): (h)lut, hlud (громкий, известный, славный) + wic, wig (война) Луи; Людовик (с ударением на третий слог); средневек. Лои (Лоиз); Кловис; уменьш. Лу, Лулу, устар. Луизон; Люлю, Людо; в церк. и ист. контексте также - Людовик (с ударением на второй слог)
ж Louise  Смотреть формы этого имени на других языках средневек. Lois, Loïs , Loïse Lou , Loulou , Lilise, устар. Louison , Louisette Ludovica Женская форма от Louis Луиз (Луиза); средневек. Лоиз (Лоиза); уменьш. Лу, Лулу, Лилиз, устар. Луизон, Луизетт (Луизетта)
м Loup  Смотреть формы этого имени на других языках     Lupus От римского когномена (личного или родового прозвища) Lupus - "волк". Ср. фр. loup - "волк" Лу
м Lubin  Смотреть формы этого имени на других языках   устар. Lubineau Leobinus От древнегерм. имени Leubwini: liob (милый, любимый) + wini (друг) Любен; уменьш. устар. Lubineau
м Luc  Смотреть формы этого имени на других языках Lucas  Lulu Lucas От древнегреч. имени Λουκᾶς (Лукас), возможно, происх. от лат. lux - "свет" Люк; Люка; уменьш. Люлю; в еванг. контексте - Лука
м Lucas  Смотреть формы этого имени на других языках       См. Luc Люка
м Luce  Смотреть формы этого имени на других языках Lucius  Lulu Lucius От римского личного имени Lucius, происх. от лат. lux - "свет" Люс; Люсиус; уменьш. Люлю; в церк. и ист. контексте также - Луций (Люций, Лукий)
ж Lucie  Смотреть формы этого имени на других языках   Lulu Lucia Женская форма от Luce Люси; уменьш. Люлю; в церк. и ист. контексте также - Луция (Люция, Лукия)
м Lucius  Смотреть формы этого имени на других языках       См. Luce Люсиус
м Lucien Смотреть формы этого имени на других языках   Lulu Lucianus От римского когномена (личного или родового прозвища) Lucianus - "Луциев, принадлежащий Луцию" либо "принадлежащий Луке" Люсьен; уменьш. Люлю; в церк. и ист. контексте также - Лукиан
ж Lucienne  Смотреть формы этого имени на других языках   Lulu    Женская форма от Lucien Люсьенн (Люсьенна, Люсьена); уменьш. Люлю
ж Lucile  Смотреть формы этого имени на других языках       См. Lucille Люсиль
ж Lucille  Смотреть формы этого имени на других языках Lucile  Lulu Lucilla От римского когномена (личного или родового прозвища) Lucillus - уменьш. от личного имени Lucius, происх. от лат. lux - "свет" Люсиль; уменьш. Люлю; в церк. и ист. контексте также - Луцилла (Люцилла)
м Lucillien  Смотреть формы этого имени на других языках   Lulu Lucillianus От римского когномена (личного или родового прозвища) Lucillianus - "Луциллов, принадлежащий Луциллу" Люсильен; уменьш. Люлю; в церк. и ист. контексте также - Луциллиан (Люциллиан, Лукиллиан)
ж Lucinde  Смотреть формы этого имени на других языках   Lulu    Произв. от Lucie Люсенд (Люсинда)
ж Lucine  Смотреть формы этого имени на других языках   Lulu Lucina    От римского когномена (личного или родового прозвища) Lucinus (ж. Lucina) либо от имени римской богини деторождения Люцины (Lucina), происх. от лат. lux - "свет" Люсин (Люсина); уменьш. Люлю; в церк. и ист. контексте также - Луцина (Люцина, Лукина)
м,
ж
Lucrèce  Смотреть формы этого имени на других языках     Lucretia От римского родового имени Lucretius, возможно, происх. от лат. lucrum - "прибыль, выгода" Люкрес; в ист. контексте также - Лукреций, Лукреция
м Ludger  Смотреть формы этого имени на других языках     Ludgerus От древнегерм. имени Leutger (Liudiger, Liutger): liut (народ) + ger (копье)

Люджер
ж Ludivine  Смотреть формы этого имени на других языках   Lulu , Ludi      От древнегерм. мужского имени имени Leutwin (Leodowin): liut (народ) + wini (друг) Людивин (Людивина); уменьш. Люлю, Люди
м Ludovic Смотреть формы этого имени на других языках       См. Louis Людовик (с ударением на третий слог)
м Lumier          Возможно, от лат. lumen - "свет". Ассоциир. с фр. lumière, также означающим "свет" Люмье
м Lunaire        Lunarius (Leonorius) От лат. lunaris - "лунный" Люнер
ж Lydie  Смотреть формы этого имени на других языках     Lydia От древнегреч. имени Λυδία (Людиа), происх. от названия области в Малой Азии - Лидия (Λυδία, Людиа) Лиди (Лидия)

La-Le - Li-Ly

A B C D E F G H I J L M N O P Q-R S T U V W-Z

 

Комментарии для сайта Cackle

The Kurufin's Castle © 2008-2017.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.