УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...


A
B C D E F G H I J K L-Ł M N-O P R S-Ś T-U W Z-Ż

ПОЛЬСКИЕ ИМЕНА - Z-Ż

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок Смотреть формы имен на других языках
Значок аудиофайл содержит ссылки на звуковые файлы с произношением имени
(Forvo.com)

Если традиционная транскрипция имени отличается от реального произношения,
она выделяется зеленым курсивом:Marcin - Марчин (Марцин)

загрузка...

  Имя   Варианты Уменьш. и краткие формы Лат. форма
(VMR, VHL)
Происхождение Русская транскрипция
м Zachariasz Смотреть формы этого имени на других языках Zachar, Zachariusz, Zachary Zachariaszek Zacharias От др.-евр. имени זְכַרְיָה (Зехарья) - "Яхве вспомнил" Захариаш; Захар; Захариуш; Захары (Захарий); уменьш. Захариашек; в библ. контексте - Захария
м Zawery Смотреть формы этого имени на других языках Xawery      См. Ksawery Заверы (Заверий); Ксаверы (Ксаверий)
м Zbigniew Смотреть формы этого имени на других языках   Zbig, Zbych, Zbycho, Zbynek, Zbynio, Zbysio, Zbyszek , Zbyszko   От общеслав. "избывать, избавляться" + "гнев" Збигнев; уменьш. Збиг, Збых, Збыхо, Збынек, Збыньо, Збыщо (Збысьо), Збышек, Збышко
ж Zbigniewa Смотреть формы этого имени на других языках   Zbysia, Zbynia

 

Женская форма от Zbigniew Збигнева; уменьш. Збышя (Збыся), Збыня
м Zbysław Смотреть формы этого имени на других языках Zbisław, Zbycław Zbycek, Zbysławek, Zbyszek , Zbyszko, Zbyś, Sławek

 

От общеслав. "избывать, избавляться" либо "сбываться" + "слава" Збыслав; Збислав; Збыцлав; уменьш. Збыцек, Збыславек, Збышек, Збышко, Збыщ (Збысь), Славек
ж Zbysława Смотреть формы этого имени на других языках Zbisława, Zbycława, Zbyszesława Zbysławka, Zbysia, Sławka

 

Женская форма от Zbysław Збыслава; Збислава; Збыцлава; Збышеслава; уменьш. Збыславка, Збышя (Збыся), Славка
м Zefir Смотреть формы этого имени на других языках   Zefirek    От древнегреч. Ζέφυρος (Зефюрос) - имени бога западного ветра Зефир; уменьш. Зефирек
м Zefiryn Смотреть формы этого имени на других языках   Zefirek Zephyrinus От лат. имени Zephyrinus, происх. от древнегреч. Ζέφυρος (Зефюрос) - имени бога западного ветра Зефирын (Зефирин); уменьш. Зефирек
ж Zefiryna Смотреть формы этого имени на других языках        Женская форма от Zefiryn Зефирына (Зефирина)
ж Zenobia Смотреть формы этого имени на других языках     Zenobia   Женская форма от Zenobiusz Зенобия
м Zenobiusz Смотреть формы этого имени на других языках   Zenobiuś, Zenobiuszek Zenobius От древнегреч. имени Ζηνόβιος (Зенобиос): Ζεύς (Зевс) + βίος (биос), "жизнь" Зенобиуш; уменьш. Зенобиущ (Зенобиусь), Зенобиушек; в церк. контексте также - Зиновий
м Zenon Смотреть формы этого имени на других языках   Zenek, Zenio, Zeno, Zenuś Zeno От древнегреч. имени Ζήνων (Зенон) - "принадлежащий Зевсу, Зевсов" Зенон; уменьш. Зенек, Зеньо, Зено, Зенущ (Зенусь)
ж Zenona Смотреть формы этого имени на других языках   Zena, Zenka, Zenia, Zeniusia, Zenonia    Женская форма от Zenon Зенона; уменьш. Зена, Зенка, Зеня, Зенушя (Зенуся), Зеноня
ж Zofia Смотреть формы этого имени на других языках   Zocha, Zochna, Zofka, Zońka, Zosia , Zosienka, Zosieńka, Zośka Sophia От древнегреч. имени Σοφία (Софиа) - "мудрость, знание" Зофья; уменьш. Зоха, Зохна, Зофка, Зонька, Зошя (Зося), Зощенка (Зосенка), Зощенька (Зосенька), Зощка (Зоська); в церк. контексте также - София
ж Zuzanna Смотреть формы этого имени на других языках Zuzana Zuza, Zuzanka, Zuzia, Zuzka, Zula Susanna От др.-евр. имени שׁוֹשַׁנָּה (Шошанна) - "водяная лилия" Зузанна; Зузана; уменьш. Зуза, Зузанка, Зужя (Зузя), Зузка, Зуля; в библ. контексте - Сусанна
м Zygfryd Смотреть формы этого имени на других языках   Zygfrydek, Zygfrydzio, Frydek, Frydzio Sigfridus От древнегерм. имени Sigifrid (Sigisfrid): sigis, sigu (победа) + frithu, fridu (мир, безопасность) Зыгфрыд (Зигфрид); уменьш. Зыгфрыдек (Зигфридек),Зыгфрыджьо (Зигфридзьо), Фрыдек (Фридек), Фрыджьо (Фридзьо)
м Zygmunt Смотреть формы этого имени на других языках Zygmont, Zygmund, Zygmut, Żygmunt, Żygmut Zygmuntek, Zygmuś, Zyzio, Zyga, Zyguś, Zych, Zyś Sigismundus, Sigmundus От древнегерм. имени Sigimund (Sigismund): sigis, sigu (победа) + mund, munt (защита) Зыгмунт (Зигмунт); Зыгмонт (Зигмонт); Зыгмунд (Зигмунд); Зыгмут (Зигмут); Жигмунт; Жигмут; уменьш. Зыгмунтек (Зигмунтек), Зыгмущ (Зигмусь), Зыжьо (Зизьо), Зыга (Зига), Зыгущ (Зигусь), Зых, Зыщ (Зысь); в ист. и церк. контексте также - Сигизмунд
ж Żanna Смотреть формы этого имени на других языках     Joanna   От фр. имени Jeanne (ср. польск. аналоги - Jana, Joanna) Жанна
м Żegota            От общеслав. "жечь". Иногда воспринимается как польский эквивалент имени Игнатий Жегота
м Żelisław Смотреть формы этого имени на других языках    Żelek, Żelisławek, Żeluś, Sławek    От общеслав. "желать" + "слава" Желислав; уменьш. Желек, Желиславек, Желющ (Желюсь), Славек
ж Żelisława Смотреть формы этого имени на других языках    Sławka    Женская форма от Żelisław Желислава; уменьш. Славка
м Żygmunt Смотреть формы этого имени на других языках Żygmut       См. Zygmunt Жигмунт; Жигмут

A B C D E F G H I J K L-Ł M N-O P R S-Ś T-U W Z-Ż

Комментарии для сайта Cackle

The Kurufin's Castle © 2008-2017.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.