УВЕЛИЧИТЬ КОНТЕНТ +

Loading...

A B C D E F G I-K L M N O P Q R S T U V-Y Z

ИТАЛЬЯНСКИЕ ИМЕНА - Gab-Ghi - Gia-Gis - Giu-Gus

Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок Смотреть формы имен на других языках
Значок аудиофайл содержит ссылки на звуковые файлы с произношением имени (Forvo.com)

Если традиционная транскрипция имени отличается от реального произношения,
она выделяется зеленым курсивом: Felicia - Фелича (Феличия)

Написание и транскрипция региональных вариантов даны с учетом орфографических стандартов соответствующих региональных языков/"диалектов": ломбардск. Ambroeus - Амбрёз, венетск. Anzoła - Анзола

загрузка...

   Имя   Варианты Уменьш. и краткие формы Лат. форма
(VMR, VHL)
Происхождение Русская транскрипция
ж Gabina Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gavina Габина
м Gabino Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gavino Габино
ж Gabriela Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gabriella Габриэла
м Gabriele Смотреть формы этого имени на других языках Gabriello , пьемонтск., зап.-ломбардск., фриульск. Gabriel, венетск. (Венеция, XV-XVI вв.) Gabriel, Chabriel, Cabriel, неаполитанск. Grabbiele, Crabbiele, калабр. (Козенца) Grabbiele, апулийск. (Бари) Grabièle, сицилийск. Gabrieli, Grabieli, сардинск. Grabiele, Crabiele, Crabieli, Crapiele Gabrielino , Gabriellino, Gabrieluccio, Gabrielluccio, Gabrieletto, Gabrielletto, Gabri, Gabry, Gabi, Gaby, Gabrio, Bibi, Lele , Lello , Lallo , венетск. Biele, абруццск. (Сан.-Бен.) Gabbrijeline, Gabbrejé, калабр. (Козенца) Grabbieluzzu, апулийск. (Бари) Bièle Gabriel От др.-евр. имени גַּבְרִיאֵל (Габриэль) - "сильный человек Бога, Божий воин" Габриэле; Габриэлло; пьемонтск., зап.-ломбардск., фриульск. Габриэль; венетск. (Венеция, XV-XVI вв.) Габриэль; Кабриэль; неаполитанск. Граббьеле; Краббьеле; калабр. (Козенца) Граббьеле; апулийск. (Бари) Грабьеле; сицилийск. Габриэли; Грабьели; сардинск. Грабьеле; Крабьеле; Крабьели; Крапьеле; уменьш. Габриэлино, Габриэллино, Габриэлуччо, Габриэллуччо, Габриэлетто, Габриэллетто, Габри, Габи, Габрио, Биби, Леле, Лелло, Лалло, венетск. Бьеле, абруццск. (Сан.-Бен.) Габбрийелине, Габбрейе́, калабр. (Козенца) Граббьелуццу, апулийск. (Бари) Бьеле; в библ. контексте - Гавриил
ж Gabriella Смотреть формы этого имени на других языках Gabriela , венетск. (Венеция, XV-XVI вв.) Cabriela Gabriellina, Gabrielina, Gabrielluccia, Gabrieluccia, Gabrielletta, Gabrieletta, Gabri, Gabry, Gabi, Gaby, Gabria, Bibi, Lella , Lela, Lele , Lalla   Женская форма от Gabriele Габриэлла; Габриэла; венетск. (Венеция, XV-XVI вв.) Кабриэла; уменьш. Габриэллина, Габриэлина, Габриэллучча, Габриэлучча, Габриэллетта, Габриэлетта, Габри, Габи, Габрия, Биби, Лелла, Лела, Леле, Лалла
м Gabriello Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gabriele Габриэлло
ж Gaetana Смотреть формы этого имени на других языках калабр. (Козенца) Gatana, сицилийск. Gaitana, Caitana Gaetanella, Nella , Nellina, Gaetanina, Tana , Tanina, Nina , Ninetta , Ninuccia , Ninnina, Ninì, Ninni, Gaetanuccia, Tanuccia, Nuccia , Gae, калабр. (Козенца) Gatanuzza, Nina, апулийск. (Бари) Nanèdde, Nennèlle, Nèlle, сицилийск. Tana, Tanina, Tanuzza, Nuzza, Tanedda, Nedda, Tanidda, Taniddra, Tanicchia, сардинск. Tana, Tatana, Tanedda, Tatanedda   Женская форма от Gaetano Гаэтана; калабр. (Козенца) Гатана; сицилийск. Гайтана; Кайтана; уменьш. Гаэтанелла, Нелла, Неллина, Гаэтанина, Тана, Танина, Нина, Нинетта, Нинучча, Ниннина, Нини, Нинни, Гаэтанучча, Танучча, Нучча, Гаэ, калабр. (Козенца) Гатануцца, Нина, апулийск. (Бари) Нанедде, Неннелле, Нелле, сицилийск. Тана, Танина, Тануцца, Нуцца, Танедда, Недда, Танидда, Таниддра, Таниккья, сардинск. Тана, Татана, Танедда, Татанедда
м Gaetano Смотреть формы этого имени на других языках пьемонтск., фриульск. Gaetan, лигурск., эм.-ром. (Болонья) Gaitàn, неаполитанск. Gaitano, Gaietano, Aitano, Aietano, калабр. (Козенца) Gatanu, апулийск. (Бари) Chitàne, сицилийск. Gaetanu, Gaitanu, Caitanu, Itanu, Ajtanu, Aitanu, сардинск. Gaetanu, Gaitane, Gaitanu Gaetanello, Nello , Nellino, Nelluccio, Gaetanino, Tano , Tanino, Nino , Ninetto , Ninuccio , Gaetanuccio, Tanuccio, Gae, пьемонтск. Tanin, лигурск. Gaitanìn, абруццск. (Сан.-Бен.) Caitanino, Caitanucce, Caità, калабр. (Козенца) Gatanuzzu, Tanuzzu, апулийск. (Бари) Nanùcce, Nanìne, Nine, Tanìne, Tanì, Tanùcce, сицилийск. Tanu , Taninu, Tanuzzu, Nuzzu, Taneddu, Neddu, Tatù, Tàtu, Tatiddu, Tatiddru, Tatacchiu, сардинск. Tanu, Tatanu, Taneddu, Tataneddu Cajetanus, Gaetanus От лат. Cajetanus - "житель Кайеты (совр. Гаэты в Италии)" Гаэтано; пьемонтск., фриульск. Гаэта́н; лигурск., эм.-ром. (Болонья) Гайта́н; неаполитанск. Гайтано; Гайетано; Айтано; Айетано; калабр. (Козенца) Гатану; апулийск. (Бари) Китане; сицилийск. Гаэтану; Гайтану; Кайтану; Итану; Айтану; сардинск. Гаэтану; Гайтане; Гайтану; уменьш. Гаэтанелло, Нелло, Неллино, Неллуччо, Гаэтанино, Тано, Танино, Нино, Нинетто, Нинуччо, Гаэтануччо, Тануччо, Гаэ, пьемонтск. Тани́н, лигурск. Гайтани́н, абруццск. (Сан.-Бен.) Кайтанино, Кайтанучче, Кайта́, калабр. (Козенца) Гатануццу, Тануццу, апулийск. (Бари) Нанучче, Нанине, Нине, Танине, Тани́, Танучче, сицилийск. Тану, Танину, Тануццу, Нуццу, Танедду, Недду, Тату́, Тату, Татидду, Татиддру, Татаккью, сардинск. Тану, Татану, Танедду, Татанедду; в церк. контексте также - Каэтан
ж Gaia Смотреть формы этого имени на других языках   Gaiuccia, Gaietta, Ga, Gaga    Женская форма от Gaio (Caio) Гайя; уменьш. Гайючча, Гайетта, Га, Гага
м Gaio Смотреть формы этого имени на других языках       См. Caio Гайо
м Galeazzo Смотреть формы этого имени на других языках тосканск. средневек. Galeotto, пьемонтск. Galeas, зап.-ломбардск. (Милан) Galeazz, вост.-ломбардск. (Брешиа) Galeàs, венетск. (Венеция, XV-XVI вв.) Galeazo   Возможно, от древнегерм. geil, gel - "веселый, радостный; заносчивый, гордый" Галеаццо; тосканск. средневек. Galeotto; пьемонтск. Галеа́з, зап.-ломбардск. (Милан), вост.-ломбардск. (Брешиа) Галеа́с, венетск. (Венеция, XV-XVI вв.) Галеазо (Галеацо)
м Galeno Смотреть формы этого имени на других языках       От древнегреч. имени Γαληνός (Галенос), происх. от γαλήνη (галене) - "тишина, спокойствие; штиль (на море)" Галено; в ист. контексте - Гален
м Galgano Смотреть формы этого имени на других языках       См. Galvano Гальгано
м Galileo         От лат. Galilea (Галилея) Галилео
м Galliano   Gallieno       От римского когномена (личного или родового прозвища) Gallianus (поздн. Gallienus), происх. от лат. gallus - "петух", также "галл" Галлиано; Галлиэно; в ист. контексте также - Галлиан, Галлиен
м Gallieno         См. Galliano Галлиэно
м Gallo       Gallus  От римского когномена (личного или родового прозвища) Gallus - "петух", также "галл". Ср. также ит. gallo - "петух", "галл" Галло; в ист. и церк. контексте также - Галл
м Galvano Смотреть формы этого имени на других языках Galgano   Galvanino, Galvanuccio, Galvanetto, Galganino, Galganuccio, Galganetto, Gano   От валл. имени Gawain, возможно, формы имени Gwalchgwyn - "белый сокол". Гавейн - имя одного из рыцарей Круглого Стола. Гальвано; Гальгано; уменьш. Гальванино, Гальвануччо, Гальванетто, Гальганино, Гальгануччо, Гальганетто, Гано
м Gandolfo

Смотреть формы этого имени на других языках

Смотреть формы этого имени на других языках

Смотреть формы этого имени на других языках

  Gandolfino   Происхождение не ясно: возможно, от древнегерм. имени Gangulf: gang (путь, поход) + wolf, wulf (волк), Gundulf: gund (бой) + wolf, wulf (волк) либо Gaudulf: gaut, got (гаут, гот, гёт) + wolf, wulf (волк) Гандольфо; уменьш. Гандольфино
м Garibaldi         См. Garibaldo Гарибальди
ж Garibaldina         Женская произв. форма от Garibaldi (Garibaldo). Ср. также ит. garibaldina - "гарибальдийская" Гарибальдина
м Garibaldo   Garibaldi     Garibaldus  От древнегерм. имени Garibald: garo (полный, всецелый, готовый) либо ger (копье) + bald (смелый). Вариант Garibaldi дается в честь Джузеппе Гарибальди (фамилия Garibaldi происх. от личного имени Garibaldo) Гарибальдо; Гарибальди
ж Gaspara Смотреть формы этого имени на других языках Gaspera , сицилийск. Gaspana Gasparina , Gasperina , Gasparuccia, Gasperuccia, Rina , Rinuccia , Rinetta , Rinella   Женская форма от Gaspare Га́спара; Га́спера; сицилийск. Гаспана; уменьш. Гаспарина, Гасперина, Гаспаручча, Гасперучча, Рина, Ринучча, Ринетта, Ринелла
м Gaspare Смотреть формы этого имени на других языках Gasparo , Gaspero , пьемонтск. Gàspar, Càsper, зап.-ломбардск. (Милан), вост.-ломбардск. (Крема), эм.-ром. (Парма) Gàsper, лигурск. Gàspou, фриульск. Gaspar, неаполитанск. Casparro, калабр. (Козенца) Gasparu, апулийск. (Бари) Gaspàrre, сицилийск. Gàspari, Gaspàru, Asparu, Gaspanu, Aspanu, сардинск. Gasparru, Casparru Gasparino , Gasperino , Gasparuccio, Gasperuccio, Rino , Rinuccio , Rinetto , Rinello , пьемонтск. Gasprin, лигурск. Gaspæn, Gasparìn, неаполитанск. Casparrino, Gasparrino, калабр. (Козенца) Gasparinu, Gasparuzzu, Gasparieddru, сицилийск. Gasparinu, Asparinu, Rinu, Rinuzzu, Gaspareddu, Gaspaneddu, Gaspaneddru, Aspaneddu Caspar, Casparus Происхождение не ясно; возможно, от халдейск. גִּ זְבָּר (гизбар) - "хранитель сокровищ" либо от санскр. gataspa - "мастер, учитель" Га́спаре; Га́спаро; Га́сперо; пьемонтск. Га́спар, Ка́спер; зап.-ломбардск. (Милан), вост.-ломбардск. (Крема), эм.-ром. (Парма) Га́спер; лигурск. Га́споу; фриульск. Га́спар; неаполитанск. Каспарро; калабр. (Козенца) Гаспару; апулийск. (Бари) Гаспа́рре; сицилийск. Га́спари; Гаспару; Аспару; Гаспану; Аспану; сардинск. Гаспарру; Каспарру; уменьш. Гаспарино, Гасперино, Гаспаруччо, Гасперуччо, Рино, Ринуччо, Ринетто, Ринелло, пьемонтск. Гаспри́н, лигурск. Гаспе́н, Гаспари́н, неаполитанск. Каспаррино, Гаспаррино, калабр. (Козенца) Гаспарину, Гаспаруццу, Гаспарьеддру, сицилийск. Гаспарину, Аспарину, Рину, Ринуццу, Гаспанедду, Гаспаредду, Гаспанеддру, Аспанедду; в церк. и ист. контексте также - Гаспар
м Gasparo Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gaspare Гаспаро
ж Gaspera Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gaspara Гаспера
м Gaspero Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gaspare Гасперо
м Gastone Смотреть формы этого имени на других языках пьемонтск. Gaston Gastonino, Gastonuccio, Tone  Vedastus От древнегерм. имени Gasto, краткой формы имен, содержащих элемент gast - "гость, чужестранец" Гастоне; пьемонтск. Гасту́н; уменьш. Гастонино, Гастонуччо, Тоне; в ист. контексте также - Гастон
ж Gaudenza Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gaudenzia Гауденца
ж Gaudenzia Смотреть формы этого имени на других языках Gaudenza Enza , Enzia, Enzina, Zina , Zinettа, Zinina, Zinuccia Gaudentia   Женская форма от Gaudenzio. Ср. также ит. gaudente - "веселая, наслаждающаяся жизнью" Гауденция; Гауденца; уменьш. Энца, Энция, Энцина, Дзина, Дзинетта, Дзинина, Дзинучча
м Gaudenzio Смотреть формы этого имени на других языках Gaudenzo, тосканск. средневек. Godenzo, пьемонтск. Gaudens, фриульск. Gaudenzi, сардинск. Gaudentziu Enzo , Enzio, Enzino, Zino , Zinetto, Zinino, Zinuccio, пьемонтск. Ens, Ensin Gaudentius От римского когномена (личного или родового прозвища) Gaudentius, происх. от лат. gaudens - "радующийся". Ср. также ит. gaudente - "веселый, наслаждающийся жизнью" Гауденцио; Гауденцо; тосканск. средневек. Годенцо; пьемонтск. Гауде́нз; фриульск. Гауденци (Гаудензи); сардинск. Гауденциу; уменьш. Энцо, Энцио, Энцино, Дзино, Дзинетто, Дзинино, Дзинуччо, пьемонтск. Энз, Энзи́н; в церк. и ист. контексте также - Гауденций, Гавдентий
м Gaudenzo Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gaudenzio Гауденцо
ж Gavina Смотреть формы этого имени на других языках Gabina, сардинск. Baintza, Bainza, Baingia, Bainja Gavinuccia, Gavi, Gavy Gavina  Женская форма от Gavino. Также созвучно с ит. gavina - "серая чайка" Гавина; Габина; сардинск. Баинца; Баинджа; Баинья; уменьш. Гавинучча, Гави
м Gavino Смотреть формы этого имени на других языках Gabino, сардинск. Gabine, Gavinu, Gabinzu, Bainzu, Baìngiu, Bainju, Bingiu, Baintzu, Bainzu, Ainzu Gavinuccio, Gavi, Gavy, сардинск. Gavineddu Gavinus, Gabinus От римского когномена (личного или родового прозвища) Gabinus - "габийский, житель города Габии (Gabii) в Латии" Гавино; Габино; сардинск. Габине; Гавину; Габинцу; Баинцу; Баинджу; Баинью; Бинджу; Баинцу; Аинцу; уменьш. Гавинуччо, Гави, сардинск. Гавинедду; в церк. контексте также - Гавин, Габин
м Gedeone  Смотреть формы этого имени на других языках     Gedeon От др.-евр. имени גִּדְעוֹן (Гид'он) - букв. "дровосек", происх. от גָּדַע (гада) - "рубить, сечь, рассекать" Джедеоне; в библ. контексте - Гедеон
м Gelasio  Смотреть формы этого имени на других языках     Gelasius От древнегреч. имени Γελάσιος (Геласиос), происх. от γελάω (гелао) - "смеяться, веселиться" Джелазио; в ист. и церк. контексте - Геласий
ж Gelinda         Женская форма от Gelindo Джелинда
м Gelindo      Lindo     Значение не ясно; возможно, от древнегерм. элементов geil, gel (веселый, радостный; заносчивый, гордый) + lind, lint (мягкий, нежный, гибкий), linda, linta (липа) либо lind, lint (змея) Джелиндо; уменьш. Линдо
ж Geltrude  Смотреть формы этого имени на других языках Gertrude  Geltrudina, Trude, Trudi, Trudy, Tude, Tuta , Tutina, Tutella, Dina , Dinetta , Dinuccia , Dinella Gertrudis От древнегерм. имени Gertrud: ger (копье) + trūt, drūd (любимый, возлюбленный) либо общегерм. *þrūþi-, *þrūþiz (сила, мощь) Джельтруде; Джертруде; уменьш. Джельтрудина, Труде, Труди, Тута, Тутина, Тутелла, Дина, Динетта, Динучча, Динелла; в церк. и ист. контексте также - Гертруда
ж Gelsomina Смотреть формы этого имени на других языках калабр. (Козенца) Gesummina, сицилийск. Gilsumina Gelsa, Gelsina, Mina , Minuccia, Minetta, Minina   Женская форма от Gelsomino Джельсомина; калабр. (Козенца) Джезуммина; сицилийск. Джильсумина; уменьш. Джельса, Джельсина, Мина, Минучча, Минетта, Минина
м Gelsomino Смотреть формы этого имени на других языках   Gelso , Gelsino, Mino , Minuccio, Minetto, Minino   От ит. gelsomino - "жасмин" Джельсомино; уменьш. Джельсо, Джельсино, Мино, Минуччо, Минетто, Минино
м Gemignano         См. Geminiano Джеминьяно
м Geminiano   Gemignano, Gimignano , венетск. Geminian, венетск. (Венеция, XV-XVI вв.) Zuminian, эм.-ром. (Модена) Zemiàn Memi Geminianus От позднелат. имени Geminuanus, происх. от римского когномена (личного или родового прозвища) Geminus - "близнец" Джеминиано; Джеминьяно; Джиминьяно; венетск. Джеминья́н, венетск. (Венеция, XV-XVI вв.) Зуминья́н (Дзуминья́н), эм.-ром. (Модена) Земья́н; уменьш. Меми; в ист. и церк. контексте - Геминиан
ж Gemma Смотреть формы этого имени на других языках   Gemmina, абруццск. (Сан.-Бен.) Gemmucce, Gemmì,   От ит. gemma - "драгоценный камень, самоцвет" Джемма; уменьш. Джеммина, абруццск. (Сан.-Бен.) Джеммучче, Джемми́, Дже
ж Generosa       Generosa  Женская форма от Generoso. Ср. также ит. generosa - "благородная, великодушная; щедрая; породистая" Дженероза
м Generoso       Generosus  От лат. generosus - "родовитый, знатный". Ср. также ит. generoso - "благородный, великодушный; щедрый; породистый" Дженерозо
ж Genesia Смотреть формы этого имени на других языках Ginesia абруццск. (Сан.-Бен.) Ginè    Женская форма от Genesio Дженезия; Джинезия; уменьш. абруццск. (Сан.-Бен.) Джине́ 
м Genesio Смотреть формы этого имени на других языках Ginesio , Genisio   Genesius От греч. имени Γενέσιος (Генесиос) - "родовой, семейный" Дженезио; Джинезио; Дженизио; в церк. контексте также - Генесий
м Genisio Смотреть формы этого имени на других языках       См. Genesio Дженизио
ж Gennara Смотреть формы этого имени на других языках Gianuaria, Genuaria Gennarina, Rina , Rinuccia , Rinetta , Rinella   Женская форма от Gennaro Дженнара; Джануария; Дженуария; уменьш. Дженнарина, Рина, Ринучча, Ринетта, Ринелла
м Gennaro Смотреть формы этого имени на других языках Gianuario , Genuario, фриульск. Zenâr, неаполитанск. Jennaro , Iennaro, калабр. (Козенца) Jinnaru, апулийск. (Бари) Iennàre, Gennàre, сицилийск. Ginnaru, Ginnaju, сардинск. Zennaru, Zunuari, Zenuari, Zoinariu Gennarino , Rino , Rinuccio , Rinetto , Rinello , Gennaruccio, Gennarello, абруццск. (Сан.-Бен.) Gennarine, Gennarucce, Gennà, неаполитанск. Iennarino, Iennariello, калабр. (Козенца) Jiennarinu, Jiennaruzzu, апулийск. (Бари) Rine Januarius От римского когномена (личного или родового прозвища) Januarius - "Янусов, принадлежащий богу Янусу", также - "январский, январь (месяц Януса)" Дженнаро; Джануарио; Дженуарио; фриульск. Зена́р (Дзена́р, Джена́р); неаполитанск. Йеннаро; калабр. (Козенца) Йиннару; апулийск. (Бари) Йеннаре; Дженнаре; сицилийск. Джиннару; Джиннайю; сардинск. Дзеннару; Дзунуари; Дзенуари; Дзойнариу; уменьш. Дженнарино, Рино, Ринуччо, Ринетто, Ринелло, Дженнаруччо, Дженнарелло, абруццск. (Сан.-Бен.) Дженнарине, Дженнаручче, Дженна́, неаполитанск. Йеннарино, Йеннарьелло, калабр. (Козенца) Йеннарину, Йеннаруццу, апулийск. (Бари) Рине; в церк. контексте также - Януарий
ж Genoveffa Смотреть формы этого имени на других языках вост.-ломбардск. (Крема) Genüèfa, фриульск. Gjenovefe, сицилийск. Ginueffa, Ginuvefa, Gghinueffa  Gena, Gegia , Gea, Gina , Ginetta , Ginina, Effa, Feffa, Fefa, Vevi, Genni, Genny, Effi, Effy Genovefa От галльск. либо древнегерм. имени Genovefa, возможно, означ. "женщина племени, женщина рода" Дженовеффа; уменьш. Джена, Джеджа, Джеа, Джина, Джинетта, Джинина, Эффа, Феффа, Фефа, Веви, Дженни, Эффи; вост.-ломбардск. (Крема) Дженюэфа; фриульск. Дьеновефе (Дженовефе); сицилийск. Джинуэффа; Джинувефа; Гинуэффа
ж Gentila         См. Gentile Джентила
м Gentile   Gentilio Gentilino   От ит. gentile - "любезный, милый, приятный; благородный" Джентиле; Джентилио; уменьш. Джентилино
ж Gentile   Gentila, Gentilia Gentilina   От ит. gentile - "любезная, милая, приятная; благородная" Джентиле; Джентила; Джентилия; уменьш. Джентилина
ж Gentilia         См. Gentile Джентилия
м Gentilio         См. Gentile Джентилио
ж Genuaria Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gennara Дженуария
м Genuario Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gennaro Дженуарио
ж Geralda Смотреть формы этого имени на других языках   Geraldina, Dina , Dinetta , Dinuccia , Dinella   Женская форма от Geraldo Джеральда; уменьш. Джеральдина, Дина, Динетта, Динучча, Динелла
ж Geraldina Смотреть формы этого имени на других языках   Dina , Dinetta , Dinuccia , Dinella   Произв. от Geralda. Также использ. как уменьш. форма от Geralda Джеральдина; уменьш. Дина, Динетта, Динучча, Динелла
м Geraldo Смотреть формы этого имени на других языках Giraldo Geraldino, Dino , Dinetto , Dinuccio , Dinello Geraldus, Giraldus От древнегерм. имени Gerwald: ger (копье) + wald, walt (власть, сила) Джеральдо; Джиральдо; уменьш. Джеральдино, Дино, Динетто, Динуччо, Динелло; в церк. контексте также - Геральд
ж Gerarda Смотреть формы этого имени на других языках Gherarda   Gerardina , Gherardina, Dina , Dinetta , Dinuccia , Dinella , Dadda , Gerri, Gerry , средневек. тосканск. Gadda   Женская форма от Gerardo Джерарда; Герарда; уменьш. Джерардина, Герардина, Дина, Динетта, Динучча, Динелла, Дадда, Джерри, средневек. тосканск. Гадда
ж Gerardina Смотреть формы этого имени на других языках Gherardina   Dina , Dinetta , Dinuccia , Dinella , Gerri, Gerry   Произв. от Gerarda. Также использ. как уменьш. форма от Gerarda Джерардина; Герардина; уменьш. Дина, Динетта, Динучча, Динелла, Джерри
м Gerardo Смотреть формы этого имени на других языках Gherardo , Girardo , зап.-ломбардск. (Милан, Брианца) Gerard, неаполитанск. Gilardo, калабр. (Козенца) Gilardu, апулийск. (Бари) Gelàrde, сицилийск. Girardu, Cirardu Gerardino, Gerardello, Gerarduccio, Girardino, Girardello, Girarduccio, Gherardino, Gherardello, Gherarduccio, Duccio , Gerino , Gardo, Dado , Dino , Dinetto , Dinuccio , Dinello , Gerri, Gerry , средневек. тосканск. Gaddo , Ghino , Ghinuccio, Ghinozzo, Ghinazzo, Ghinotto, калабр. (Козенца) Gilardinu, Gilarduzzu Gerardus От древнегерм. имени Gerhard: ger (копье) + hart, hard (сильный, стойкий, отважный) Джерардо; Герардо; Джирардо; зап.-ломбардск. (Милан, Брианца) Джера́рд; неаполитанск. Джилардо; калабр. (Козенца) Джиларду; апулийск. (Бари) Джеларде; сицилийск. Джирарду; Чирарду; уменьш. Джерардино, Джерарделло, Джерардуччо, Джирардино, Джирарделло, Джирардуччо, Герардино, Герарделло, Герардуччо, Дуччо, Джерино, Гардо, Дадо, Дино, Динетто, Динуччо, Динелло, Джерри, средневек. тосканск. Гаддо, Гино, Гинуччо, Гиноццо, Гинаццо, Гинотто, калабр. (Козенца) Джилардину, Джилардуццу; в церк. контексте также - Герард
м Geremia Смотреть формы этого имени на других языках фриульск. Jeremie, апулийск. (Бари) Geremì Mimmo , Mimmino, Gere , Gerri, Gerry   Jeremias От др.-евр. имени יִרְמְיָה (Йирмияху) - "Яхве вознес" Джереми́я; фриульск. Йереми́е; апулийск. (Бари) Джереми́; уменьш. Миммо, Миммино, Джере, Джерри; в библ. контексте - Иеремия
м Geri Смотреть формы этого имени на других языках        См. Gero Джери
ж Gerlanda   Girlanda, Giorlanda , сицилийск. Giurlanna Gerlandina, Girlandina, Giorlandina, Landa, Landina, Landuccia, Dina , Dinetta , Dinuccia , Dinella   Женская форма от Gerlando Джерланда; Джирланда; Джорланда; сицилийск. Джурланна; уменьш. Джерландина, Джирландина, Джорландина, Ланда, Ландина, Ландучча, Дина, Динетта, Динучча, Динелла
м Gerlando   Girlando, Giorlando , сицилийск. Giurlannu Gerlandino, Girlandino, Giorlandino, Lando , Landino, Landuccio, Dino , Dinetto , Dinuccio , Dinello , сицилийск. Lannu Gerlandus От древнегерм. имени Gerland: ger (копье) + lant, land (земля, страна) Джерландо; Джирландо; Джорландо; сицилийск. Джурланну; уменьш. Джерландино, Джирландино, Джорландино, Ландо, Ландино, Ландуччо, Дино, Динетто, Динуччо, Динелло, сицилийск. Ланну; в церк. контексте также - Герланд
ж Germana Смотреть формы этого имени на других языках   Germanina, Germanuccia  Germana Женская форма от Germano. Ср. также ит. germana - "родная, кровная"; также созвучно с ит. germana - "германская" Джермана; уменьш. Джерманина, Джерманучча
м Germano Смотреть формы этого имени на других языках пьемонтск. German, фриульск. Zerman, сицилийск. Girmanu, Cirmanu Germanino, Germanuccio, Gerri, Gerry , пьемонтск. Germanin, венетск. Mano Germanus От римского когномена (личного или родового прозвища) Germanus, происх. от лат. germanus - "брат, братский" либо лат. Germanus - "германец, германский". Ср. также ит. germano - "родной, кровный", "брат"; также - "германский, германец" Джермано; пьемонтск. Джерма́н; фриульск. Зерма́н (Дзерма́н, Джерма́н); сицилийск. Джирману; Чирману; уменьш. Джерманино, Джермануччо, Джерри, пьемонтск. Джермани́н, венетск. Мано; в церк. контексте также - Герман
м Gero Смотреть формы этого имени на других языках  Geri   Gerino, тосканск. средневек. Gerozzo   От древнегерм. имени Gero - изначально, краткой формы имен, содержащих элемент ger (ger - "копье"). Также использ. как краткая форма от Ruggero и Calogero Джеро; Джери; уменьш. Джерино, тосканск. средневек. Джероццо 
ж Gerolama Смотреть формы этого имени на других языках       См. Geronima Джеролама
м Gerolamo Смотреть формы этого имени на других языках       См. Geronimo Джероламо
ж Geronima Смотреть формы этого имени на других языках Girolama , Gerolama , лигурск. Giönima, венетск. (Венеция, XV-XVI вв.) Ieronima, Ierolema, сардинск. Ziròmina, Zirommina Geromina, Geronimetta, Girolamina, Girolametta, Girometta, Gerolamina, Moma, Momina, Mommi, Mina , Minuccia, Minetta, Minina, Mimma , Mimmina, лигурск. Giönimìn, Mömìnn-a, венетск. Mòmola, Mòmi , неаполитанск. Ciomma, Ciommetella, сицилийск. Momma, Mommina, Mummina Hieronyma  Женская форма от Geronimo Джеро́нима; Джиро́лама; Джеро́лама; лигурск. Джо́нима; венетск. (Венеция, XV-XVI вв.) Джеро́нима; Джеро́лема; сардинск. Дзиро́мина; Дзиро́ммина; уменьш. Джеромина, Джерониметта, Джироламина, Джироламетта, Джирометта, Джероламина, Мома, Момина, Момми, Мина, Минучча, Минетта, Минина, Мимма, Миммина, лигурск. Джоними́н, Моминна, венетск. Мо́мола, Моми, неаполитанск. Чомма, Чомметелла, сицилийск. Момма, Моммина, Муммина
м Geronimo Смотреть формы этого имени на других языках Girolamo , Gerolamo , пьемонтск. Giròni, зап.-ломбардск. (Милан) Irònem, лигурск. Gêumo, венетск. (Венеция, XV-XVI вв.) Ieronimo, Ierolimo, Ierolemo, Ierolamo, фриульск. Jaroni, эм.-ром. (Реджо-Эмилия) Girôlem, калабр. (Козенца) Giluormu, Jirolamu, апулийск. (Бари) Gelòrme, сицилийск. Gilormi, Gghilormi, Gilormu, Giròlamu, сардинск. Ziròminu, Ziromine, Zirolamu, Gironi, Ginoi, Gerone, Zerone Geromino, Geronimino, Geronimuccio, Geronimetto, Gerolamino, Girolamino, Girolamuccio, Girolametto, Momo , Gero , Gerò, Mino , Minuccio, Minetto, Minino, Mimmo , Mimmino, тосканск. средневек. Giommo, лигурск. Giömìn, Mìmmo, Mimìn, венетск. Mòmolo, Mòmi , эм.-ром. (Парма) Giomèin, Girolmèin, Giromèin, неаполитанск. Ciommo, апулийск. (Бари) Ummìne, сицилийск. Mommu, Mommìnu, сардинск. Gironeddu Hieronymus От древнегреч. имени Ἱερώνυμος (Хиеронюмос): ἱερός (хиерос), "священный" + ὄνομα (онома), "имя" Джеро́нимо; Джиро́ламо; Джеро́ламо; пьемонтск. Джирони; зап.-ломбардск. (Милан) Иронем; лигурск. Джёму; венетск. (Венеция, XV-XVI вв.) Джеро́нимо; Джеро́лимо; Джеро́лемо; Джеро́ламо; фриульск. Ярони; эм.-ром. (Реджо-Эмилия) Джиролем; калабр. (Козенца) Джилуо́рму; Йиро́ламу; апулийск. (Бари) Джелорме; сицилийск. Джилорми; Гилорми; Джилорму; Джиро́ламу; сардинск. Дзиро́мину; Дзиро́мине; Дзиро́ламу; Джирони; Джинои; Джероне; Дзероне; уменьш. Джеромино, Джеронимино, Джеронимуччо, Джерониметто, Джероламино, Джироламино, Джироламуччо, Джироламетто, Момо, Джеро, Джеро́, Мино, Минуччо, Минетто, Минино, Миммо, Миммино, тосканск. средневек. Джоммо, лигурск. Джоми́н, Мимму, Мими́н, венетск. Мо́моло, Моми, эм.-ром. (Парма) Джоме́йн, Джирольме́йн, Джироме́йн, неаполитанск. Чоммо, апулийск. (Бари) Уммине, сицилийск. Момму, Моммину, сардинск. Джиронедду; в церк. контексте также - Иероним
ж Gertrude Смотреть формы этого имени на других языках       См. Geltrude Джертруде
м Gervasio Смотреть формы этого имени на других языках Gervaso , пьемонтск. Gervasi, сицилийск. Girvasiu Vasio, Vasino , Gege   Gervasius От древнегерм. имени Gervas: ger (копье) + (h)waʒ, hwass (острый) либо заимств. кельтск. was (слуга) Джервазио; Джервазо; пьемонтск. Джервази; сицилийск. Джирвазиу; уменьш. Вазио, Вазино, Джедже; в церк. контексте также - Гервасий
м Gervaso Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gervasio Джервазо
ж Gesualda     Gesualduccia, Gesualdina, Alda , Aldina, Alduccia   Женская форма от Gesualdo Джезуальда; уменьш. Джезуальдучча, Джезуальдина, Альда, Альдина, Альдучча
м Gesualdo   сицилийск. Gisuardu  Gesualduccio, Gesualdino, Aldo , Aldino , Alduccio, сицилийск. Aldu, Ardu    От древнегерм. имени Gislevold (Gisloald, Gisald): gisal, gīsel (залог, заложник) либо gīsil (стрела) + wald, walt (власть, сила) Джезуальдо; сицилийск. Джизуарду; уменьш. Джезуальдуччо, Джезуальдино, Альдо, Альдино, Альдуччо, сицилийск. Альду, Арду 
ж Gherarda Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gerarda Герарда
ж Gherardina Смотреть формы этого имени на других языках       См. Gerardina Герардина
м Gherardo Смотреть формы этого имени на других языках

 

    См. Gerardo Герардо
м Ghigo Смотреть формы этого имени на других языках       От древнегерм. имени Wigo - краткой формы имен, содерж. элемент wic, wig - "война". Также использ. как уменьш. форма от Arrigo (Enrico), Federigo (Federico) и Rodrigo Гиго; в ист. контексте также - Гиг
м Ghino     средневек. тосканск. Ghinuccio, Ghinozzo, Ghinazzo, Ghinotto   Изначально - средневек. тосканская краткая форма имен, заканч. на -ghino: Arrighino - Arrigo (Enrico), Federighino - Federigo (Federico), Ughino - Ugo и т.д. Также использ. как самост. имя Гино; уменьш. средневек. тосканск. Гинуччо, Гиноццо, Гинаццо, Гинотто

Gab-Ghi - Gia-Gis - Giu-Gus

A B C D E F G I-K L M N O P Q R S T U V-Y Z

 

The Kurufin's Castle © 2008-2016.  
kurufin@yandex.ru  
Копирование отдельных материалов сайта в Интернете разрешено  
при условии указания действующей гиперссылки http://kurufin.ru.  
Копирование разделов сайта целиком, создание копий (зеркал) сайта  
а также публикация (тиражирование) разделов и статей сайта
в печатном виде либо в виде электронных изданий запрещены.