РУССКИЙ ВОЕННЫЙ КОРАБЛЬ, ИДИ НАХУЙ!!!
RUSSIAN WARSHIP, GO FUCK YOURSELF!!!
Помочь ВСУ
To help Ukrainian Army
Для россиян: найти родных и близких, погибших или попавших в плен в Украине
В СВЯЗИ С УЧАСТИВШИМИСЯ ВОПРОСАМИ:
Плашка выше не является рекламным блоком и будет оставаться здесь до тех пор, пока российские войска не уберутся из моей страны. Пользователям, поддерживающим российское вторжение в Украину, рекомендуется закрыть страницу и проследовать вслед за русским военным кораблем. Людоедам антропонимика ни к чему.
Kurufin.
A B C D E F G H-K L M N O P-Q R S T U-Z
ОКСИТАНСКИЕ ИМЕНА - L
Чтобы узнать, как звучит имя на других языках, нажмите на значок
Значок содержит ссылки на звуковые файлы с произношением имени
на сайтах Forvo.com, Prenoms occitans, Gasconha.com и www.lebearn.net
* - орфография Мистраля
** -
староокситанское написание
Имя | Варианты | Уменьш. и краткие формы | Лат. форма ( |
Происхождение | Русская транскрипция | ||
м | Ladislau (лангедокск., прованс., гасконск.) |
Ladislaus | От слав. имени Владислав: "владеть" + "слава" | лангедокск., прованс., гасконск. Ладисла́у; в ист. контексте также - Владислав | |||
м | Ladre (альп.) |
ст.-оксит. Ladre** | См. Lazèr | альп., ст.-оксит. Ла́дре | |||
ж | Lalia (овернск.) |
См. Eulàlia | овернск. Лали́о | ||||
м | Lambert (прованс.) |
ст.-оксит. Lambert** | Lambertus | От древнегерм. имени Landebert: lant, land (земля, страна) + beraht, berht (светлый) | прованс. Ламбе́р; ст.-оксит. Ламбе́рт; в церк. контексте также - Ламберт | ||
м | Landri (Làndri*) (прованс.) |
См. Landric | прованс. Ла́ндри | ||||
м | Landric | прованс. Landri (Làndri*) | Landericus | От древнегерм. имени Landirich: lant, land (земля, страна) + rihhi, riki (богатый, могущественный; вождь, правитель) | Ландри́к; прованс. Ла́ндри | ||
м | Lare (1) (беарнск.) |
См. Lazèr | беарнск. Ла́ре | ||||
м | Lare (2) (беарнск.) |
См. Ilari | беарнск. Ла́ре | ||||
м | Lari (1) (беарнск.) |
См. Lazèr | беарнск. Ла́ри | ||||
м | Lari (2) (беарнск.) |
См. Ilari | беарнск. Ла́ри | ||||
м | Larioun* (прованс.) |
См. Ilarioun* | прованс. Лариу́н | ||||
м | Làser (лангедокск., прованс., вив.-альп.) |
ст.-оксит. Laser** | См. Lazèr | лангедокск. Ла́зе; прованс., вив.-альп. Ла́зер; ст.-оксит. Ла́зе́р | |||
ж | Lasèria (прованс.) |
прованс. Lazarìo* | Женская форма от Lasèr (Lazèr) | прованс. Лазе́рио; Лазари́о | |||
м | Lasre** (ст.-оксит.) |
См. Lazèr | ст.-оксит. Ла́зре | ||||
м | Launart** (ст.-оксит.) |
См. Leonard | ст.-оксит. Лауна́рт | ||||
ж | Laura (Lauro*) (лангедокск., прованс.) |
гасконск. Laura (Lauro*, Laure*), вив.-альп. Laura, ст.-оксит. Laura** | лангедокск., прованс. Laureta (Laureto*), ст.-оксит. Laureta** | Laura | От римского когномена (личного или родового прозвища) Laurus (ж. Laura), происх. от лат. laurus - "лавр" | лангедокск., прованс. Ла́уро; гасконск. Ла́уро (Ла́уре); вив.-альп. Ла́ура (Ла́уро); ст.-оксит. Ла́ура; уменьш. лангедокск., прованс. Лауре́то, ст.-оксит. Лауре́та | |
м | Laurenç (Laurens*, Laurèns*) (лангедокск., прованс., гасконск.) |
беарнск. Laurents*, ст.-оксит. Laurens** | лангедокск. Laurençon (Laurençou*), вив.-альп. (Дофине) Lentou* | Laurentius | От римского когномена (личного или родового прозвища) Laurentius - "лаврентский, относящийся к городу Лаврент". Название Лаврент происходит от лат. laurus - "лавр" | лангедокск., прованс., гасконск. Лауре́нс; беарнск. Лауре́нц; ст.-оксит. Лауре́нс; уменьш. лангедокск. Лауренсу́, вив.-альп. (Дофине) Ленту́; в церк. контексте также - Лаврентий | |
ж | Laurença (Laurènço*) (лангедокск., прованс.) |
гасконск. Laurença, ст.-оксит. Laurensa** | лангедокск. Laurençòta | Laurentia | Женская форма от Laurenç | лангедокск., прованс. Лауре́нсо; гасконск. Лауре́нсо (Лауре́нсе); ст.-оксит. Лауре́нса; уменьш. лангедокск. Лауренсо́то; в церк. контексте также - Лаврентия | |
м | Laurèns* (лангедокск., прованс., гасконск.) |
лангедокск., прованс., гасконск. Laurens*, ст.-оксит. Laurens** | См. Laurenç | лангедокск., прованс., гасконск., ст.-оксит. Лауре́нс | |||
ж | Laurensa** (ст.-оксит.) |
См. Laurença | ст.-оксит. Лауре́нса | ||||
м | Laurents* (беарнск.) |
См. Laurenç | беарнск. Лауре́нц | ||||
м | Laurian (прованс.) |
Laurianus | От позднелат. имени Laurianus - "Лавров, принадлежащий Лавру" | прованс. Лауриа́н; в церк. контексте также - Лауриан | |||
м | Lazar (лангедокск., гасконск.) |
См. Lazèr | лангедокск., гасконск. Лаза́ | ||||
м | Lazare (прованс.) |
См. Lazèr | прованс. Лаза́ре | ||||
м | Lazàri* (прованс. (ронск.)) |
ст.-оксит. Lazari** | См. Lazèr | прованс. (ронск.), ст.-оксит. Лаза́ри | |||
ж | Lazarina (Lazarino*) (прованс.) |
Женская произв. форма от Lazèr | прованс. Лазари́но | ||||
ж | Lazarìo* (прованс.) |
См. Lasèria | прованс. Лазари́о | ||||
м | Lazèr (лангедокск., прованс.) |
лангедокск., прованс., вив.-альп. Làser, альп. Ladre, прованс. Lazare, прованс. (ронск.) Lazàri*, лангедокск., гасконск. Lazar, беарнск. Lari, Lare, ст.-оксит. Lazari**, Laser**, Lasre**, Ladre** | прованс. Laze | Lazarus | От др.-евр. имени אֶלְעָזָר (Элеазар) - "Бог помог" | лангедокск. Лазе́; прованс. Лазе́р; прованс.; вив.-альп. Ла́зер; альп. Ла́дре; прованс. Лаза́ре; прованс. (ронск.) Лаза́ри; лангедокск., гасконск. Лаза́; беарнск. Ла́ри; Ла́ре; ст.-оксит. Лаза́ри; Ла́зе́р; Ла́зре; Ла́дре; в церк. контексте также - Лазарь | |
ж | Lea (прованс.) |
гасконск. Lèa | иудео-прованс. Ioto* | Lea | От др.-евр. имени לֵאָה (Леа) - возможно, "усталая, изнуренная" | прованс. Ле́о; гасконск. Ле́о (Ле́е); уменьш. иудео-прованс. Йо́то; в библ. контексте - Лия | |
м | Leander** (ст.-оксит.) |
См. Leandre | ст.-оксит. Леа́ндер | ||||
м | Leandre (прованс.) |
ст.-оксит. Leandri**, Leander** | Leander | От древнегреч. имени Λέανδρος (Леандрос) - λέων (леон), "лев" + ἀνδρός (андрос), род. падеж от ἀνήρ (анер), "мужчина, человек" | прованс. Леа́ндре; ст.-оксит. Леа́ндри; Леа́ндер; в миф. и церк. контексте также - Леандр | ||
м | Leandri** (ст.-оксит.) |
См. Leandre | ст.-оксит. Леа́ндри | ||||
м | Leidier** (ст.-оксит.) |
См. Daidièr | ст.-оксит. Лейдье́р | ||||
м | Léo** (ст.-оксит.) |
См. Leon | ст.-оксит. Лео (поздн. Леу) | ||||
ж | Leocàdia (прованс.) |
прованс. Loucaio* | Leocadia | От позднелат. имени Leocadia, образованного от названия греч. острова Левкадия (Λευκαδία, совр. Лефкас, Λευκάς), возможно, происх. от λευκός (левкос) - "белый, светлый" | прованс. Леука́дио; Лука́йо; в церк. контексте также - Леокадия | ||
м | Leon (Leoun*) (прованс., вив.-альп.) |
прованс. (ронск.) Lioun*, прованс. (Марсель) Lien*, лангедокск. Leon (Leou*), гасконск. Leon (Leou*, Leoû*, Leoun*), Lioùn*, беарнск. Lon, Loun*, ст.-оксит. Léon**, Léo**, Leos** | гасконск. Liunet | Leo | От римского когномена (личного или родового прозвища) Leo - "лев" либо от древнегреч. имени Λέων (Леон) - "лев" | прованс., вив.-альп. Леу́н; прованс. (ронск.) Лиу́н; прованс. (Марсель) Льен; лангедокск. Леу́; гасконск. Леу́ (Леу́н); Лиу́н; беарнск. Лу (Лун); Лун; ст.-оксит. Лео́н (поздн. Леу́н); Лео (поздн. Леу); Леос (поздн. Леус); уменьш. гасконск. Льюне́т; в ист. и церк. контексте также - Лев | |
ж | Leona (Leouno*) (лангедокск., прованс.) |
лангедокск. Leonà | Женская форма от Leon | лангедокск., прованс. Леу́но; лангедокск. Леуна́ | |||
м | Leonard (прованс., гасконск.) |
гасконск., лангедокск. Leunard, лимузенск. Lienard, ст.-оксит. Leunart**, Launart** | Leonardus | От древнегерм. имени Leonhard: leo, lewo (лев) + hart, hard (сильный, стойкий, отважный) | прованс., гасконск. Леуна́р; лангедокск. Леуна́рд (Леуна́р); лимузенск. Льена́р; ст.-оксит. Леуна́рт; Лауна́рт; в ист. и церк. контексте также - Леонард | ||
ж | Leòncia (прованс., лангедокск.) |
См. Leonça | прованс., лангедокск. Лео́нсио | ||||
м | Leonç (лангедокск., прованс., гасконск.) |
прованс. Lionç (Liouns*), прованс. (Марсель) Liens*, ст.-оксит. Lions**, Liontz** | Leontius | От древнегреч. имени Λεόντιος (Леонтиос), происх. от λεόντειος (леонтейос) - "львиный" | лангедокск., прованс., гасконск. Леу́нс; прованс. Лиу́нс; прованс. (Марсель) Льенс; ст.-оксит. Лио́нс (поздн. Лиу́нс); Лио́нц (поздн. Лиу́нц); в церк. контексте также - Леонтий | ||
ж | Leonça (лангедокск.) |
прованс., гасконск. Lióncia, прованс., лангедокск. Leòncia | Leontia | Женская форма от Leonç | лангедокск. Леу́нсо; прованс. Лиу́нсио; гасконск. Лиу́нсио (Лиу́нсие); прованс., лангедокск. Лео́нсио; в церк. контексте также - Леонтия | ||
м | Leonèl (лангедокск.) |
Произв. от Leon | лангедокск. Леуне́ль | ||||
ж | Leonèla (лангедокск.) |
Leonilla | Женская форма от Leonèl | лангедокск. Леуне́ло | |||
м | Leonidàs (Leounidas*) (прованс.) |
Leonides | От древнегреч. имени Λεωνίδας (Леонидас): λέων (леон), "лев" + патронимич. суффикс; букв. "потомок льва" | прованс. Леунида́с; в ист. контексте также - Леонид | |||
ж | Leontina (Leountino*) (лангедокск., прованс.) |
гасконск. Leontina | От римского когномена (личного или родового прозвища) Leontinus, происх. от древнегреч. имени Λεόντιος (Леонтиос), образованного от λεόντειος (леонтейос) - "львиный", либо от лат. Leontinus - "леонтинский, житель города Леонтины" | лангедокск., прованс. Леунти́но; гасконск. Леунти́но (Леунти́не) | |||
м | Leopòld (Leoupold*) (лангедокск., прованс., гасконск.) |
прованс. Liebaud (Liebau*) | Leopoldus | От древнегерм. имени Leudbald (Liudbold, Leupold): liut (народ) + bald (смелый) | лангедокск. Леупо́льд (Леупо́ль), прованс., гасконск. Леупо́ль); прованс. Льеба́у; в ист. и церк. контексте также - Леопольд | ||
ж | Leopoldina (Leoupouldino*) (прованс.) |
Женская произв. форма от Leopòld | прованс. Леупульди́но; в ист. контексте также - Леопольдина | ||||
м | Leos** (ст.-оксит.) |
См. Leon | ст.-оксит. Леос (поздн. Леус) | ||||
ж | Leounoro* (прованс.) |
См. Alienor | прованс. Леуно́ро | ||||
ж | Leounouro* (прованс.) |
См. Alienor | прованс. Леуну́ро | ||||
м | Lèssi* (прованс.) |
См. Alèxis | прованс. Ле́си | ||||
ж | Letícia (прованс.) |
Laetitia | От позднелат. имени Laetitia - "радость, веселье, счастье; пышность, плодородие" | прованс. Лети́сио | |||
ж | Letsandra (гасконск.) |
См. Alexandra | гасконск. Летса́ндро (Летса́ндре) | ||||
м | Letsandre* (гасконск.) |
См. Alexandre | гасконск. Летса́ндре | ||||
м | Leunard (лангедокск., гасконск.) |
См. Leonard | лангедокск. Леуна́рд (Леуна́р); гасконск. Леуна́р | ||||
м | Leunart** (ст.-оксит.) |
См. Leonard | ст.-оксит. Леуна́рт | ||||
м | Li* (вив.-альп. (Дофине)) |
См. Loïs | вив.-альп. (Дофине) Ли | ||||
ж | Lianòr (гасконск.) |
См. Alienor | гасконск. Лиано́ | ||||
ж | Liaudo* (вив.-альп. (Дофине)) |
См. Glàudia | вив.-альп. (Дофине) Лья́удо | ||||
ж | Lídia (лангедокск., гасконск., прованс.) |
прованс. Lidia, лангедокск. Lidià | Lydia | От древнегреч. имени Λυδία (Людиа), происх. от названия области в Малой Азии - Лидия (Λυδία, Людиа) | лангедокск. Ли́дио; гасконск. Ли́дио (Ли́дие); прованс. Ли́дио; прованс. Лиди́о; лангедокск. Лидья́; в ист. и церк. контексте также - Лидия | ||
м | Liebaud (Liebau*) (прованс.) |
См. Leopòld | прованс. Льеба́у | ||||
м | Lien* (прованс. (Марсель)) |
См. Leon | прованс. (Марсель) Льен | ||||
м | Lienard (лимузенск.) |
См. Leonard | лимузенск. Льена́р | ||||
м | Liens* (прованс. (Марсель)) |
См. Leonç | прованс. (Марсель) Льенс | ||||
м | Liezar** (ст.-оксит.) |
См. Eliazar* | ст.-оксит. Льеза́р | ||||
м | Liloun* (лангедокск. (Руэрг)) |
См. Ilarioun* | лангедокск. (Руэрг) Лилу́н | ||||
ж | Lióncia (прованс., гасконск.) |
См. Leonça | прованс. Лиу́нсио; гасконск. Лиу́нсио (Лиу́нсие) | ||||
м | Lionç (Liouns*) (прованс.) |
См. Leonç | прованс. Лиу́нс | ||||
м | Lions** (ст.-оксит.) |
См. Leonç | ст.-оксит. Лио́нс (поздн. Лиу́нс) | ||||
м | Liontz** (ст.-оксит.) |
См. Leonç | ст.-оксит. Лио́нц (поздн. Лиу́нц) | ||||
м | Lioun* (1) (прованс. (ронск.)) |
гасконск. Lioùn* | См. Leon | прованс. (ронск.), гасконск. Лиу́н | |||
м | Lioun* (2) (прованс. (ронск.)) |
См. Ilarioun* | прованс. (ронск.) Лиу́н | ||||
ж | Lisabèt (гасконск.) |
См. Elisabèt | гасконск. Лизабе́т | ||||
ж | Lisabèu (прованс.) |
См. Elisabèt | прованс. Лизабе́у | ||||
ж | Liso* (вив.-альп. (Дофине)) |
См. Loisa | вив.-альп. (Дофине) Ли́зо | ||||
м | Lissandre (прованс., вив.-альп.) |
См. Alexandre | прованс., вив.-альп. Лиса́ндре | ||||
м | Litsandre* (гасконск.) |
См. Alexandre | гасконск. Литса́ндре | ||||
м | Lob** (беарнск. средневек.) |
См. Lop | беарнск. средневек. Луб | ||||
м | Loberç (Loubers*) (гасконск.) |
Lupercus | От имени древнеиталийского божества стад Луперка - Lupercus: лат. lupus (волк) + arceo (запирать, охранять, гнать прочь) | гасконск. Лубе́рс | |||
м | Lodoics** (ст.-оксит.) |
См. Ludovic | ст.-оксит. Лодои́кс (поздн. Лудуи́кс) | ||||
м | Lodoyc** (ст.-оксит.) |
См. Ludovic | ст.-оксит. Лодои́к (поздн. Лудуи́к) | ||||
м | Loïs (Louis*, Loui*) (вив.-альп.) |
лангедокск., прованс., гасконск. Loís (Louis*), прованс. (Марсель) Louei*, прованс. (ронск.) Louvi*, вив.-альп. (Дофине) Li*, Luis*, овернск. Loís (Loui*), ст.-оксит. Loys**, Lois**, Loy**, Lozois**, беарнск. средневек. Loys** | лангедокск., гасконск., прованс. Loïset (Louïset*, Louisét*), лангедокск. Loïson (Louisou*), прованс. Loïson (Louïsoun*), Loulo*, Loulou*, увеличит. Louïsas*, прованс. (ронск.) Louviset*, гасконск. Louisòt*, Loïson (Louisou*, Louisoû*, Louïsoun*), Louisetoû*, вив.-альп. (Дофине) Luiset*, Liset*, ст.-оксит. Loisson** | Ludovicus | От древнегерм. имени Chlodovech (Hludowig, Ludewig): (h)lut, hlud (громкий, известный, славный) + wic, wig (война). См. также Ludovic, Clovis | вив.-альп. Луи́с (Луи́); лангедокск., прованс., гасконск. Луи́с; прованс. (Марсель) Луэ́й; прованс. (ронск.) Луви́; вив.-альп. (Дофине) Ли; Люи́с; овернск. Луи́; ст.-оксит. Лои́с (поздн. Луи́с); Лои (поздн. Луи); Лозои́с (поздн. Лузуи́с); беарнск. средневек. Луи́с; уменьш. лангедокск., гасконск. Луизе́т, прованс. Луизе́, лангедокск. Луизу́, прованс. Луизу́н, Лу́ло, Лулу́, увеличит. Луиза́с, прованс. (ронск.) Лувизе́т, гасконск. Луизо́т, Луизу́ (Луизу́н), Луизету́, вив.-альп. (Дофине) Люизе́т, Лизе́т, ст.-оксит. Лоисо́н (поздн. Луисо́н); в церк. и ист. контексте также - Людовик | |
ж | Loisa | овернск. Loísa (Louïso*), лангедокск., прованс. Loïsa (Louïso*), прованс. (ронск.) Louviso*, гасконск. Loïsa (Louïso*, Louise*), вив.-альп. Loïsa, вив.-альп. (Дофине) Liso*, Luiso*, ст.-оксит. Loysa**, Luysa** | лангедокск., прованс. Loïseta (Louïseto*), лангедокск. Loïson (Louisou*), прованс. Loïson (Louïsoun*), Louïsouno*, Louleto*, Ziso*, увеличит. Louïsasso*, прованс. (ронск.) Louviseto*, Louvisoun*, гасконск. Loïseta (Louïseto*, Louiséte*), Louisòte*, Louisoûne*, вив.-альп. (Дофине) Luiseto, Liseto*, Luisoun*, Lisoun*, ст.-оксит. Loisson** | Ludovica | Женская форма от Loïs | Луизо; овернск., лангедокск., прованс. Луи́зо; прованс. (ронск.) Луви́зо; гасконск. Луи́зо (Луи́зе); вив.-альп. Луи́за (Луи́зо); вив.-альп. (Дофине) Ли́зо; Люи́зо; ст.-оксит. Лои́за (поздн. Луи́за); Луи́за (Люи́за?); уменьш. лангедокск., прованс. Луизе́то, лангедокск. Луизу́, прованс. Луизу́н, Луизу́но, Луле́то, Зи́зо, увеличит. Луиза́со, прованс. (ронск.) Лувизе́то, Лувизу́н, гасконск. Луизе́то (Луизе́те), Луизо́те, Луизу́не, вив.-альп. (Дофине) Люизе́то, Лизе́то, Люизу́н, Лизу́н, ст.-оксит. Лоисо́н (поздн. Луисо́н); в церк. и ист. контексте также - Людовика, Луиза | |
ж | Lombarda** (беарнск. средневек.) |
беарнск. средневек. Lombardina** | От названия области в Италии - Ломбардия | беарнск. средневек. Лумба́рдо (Лумба́рде); уменьш. беарнск. средневек. Лумбарди́но (Лумбарди́не) | |||
м | Lon (беарнск.) |
См. Leon | беарнск. Лу (Лун) | ||||
м | Longin (Loungin*) (прованс.) |
Longinus | От римского когномена (личного или родового прозвища) Longinus, происх. от лат. longus - "длинный" | прованс. Лунги́н; в церк. контексте также - Лонгин | |||
м | Lop (Loup*) (лангедокск., гасконск., прованс.) |
ст.-оксит. Lop**, беарнск. средневек. Alup**, Lob** | Lupus | От римского когномена (личного или родового прозвища) Lupus - "волк". Ср. оксит. lop - "волк" | лангедокск., гасконск. Луп; прованс. Лу; ст.-оксит. Лоп (поздн. Луп); беарнск. средневек. Алю́п; Луб | ||
м | Lotari (гасконск.) |
См. Ludèr | гасконск. Лута́ри | ||||
ж | Loucaio* (прованс.) |
См. Leocàdia | прованс. Лука́йо | ||||
м | Louei* (прованс. (Марсель)) |
См. Loïs | прованс. (Марсель) Луэ́й | ||||
м | Loun* (беарнск.) |
См. Leon | беарнск. Лун | ||||
м | Louvi* (прованс. (ронск.)) |
См. Loïs | прованс. (ронск.) Луви́ | ||||
ж | Louviso* (прованс. (ронск.)) |
См. Loisa | прованс. (ронск.) Луви́зо | ||||
м | Loy** (ст.-оксит.) |
См. Loïs | ст.-оксит. Лои (поздн. Луи) | ||||
м | Loys** (ст.-оксит.) |
беарнск. средневек. Loys** | См. Loïs | ст.-оксит., беарнск. средневек. Лои́с (поздн. Луи́с) | |||
ж | Loysa** (ст.-оксит.) |
См. Loisa | ст.-оксит. Лои́за (поздн. Луи́за) | ||||
м | Lozoic** (ст.-оксит.) |
См. Ludovic | ст.-оксит. Лозои́к (поздн. Лузуи́к) | ||||
м | Lozois** (ст.-оксит.) |
См. Loïs | ст.-оксит. Лозои́с (поздн. Лузуи́с) | ||||
м | Lu (прованс.) |
См. Luc | прованс. Лю | ||||
м | Luc (лангедокск., вив.-альп., гасконск., овернск. , прованс.) |
прованс. Lu, Lucas, лангедокск. Lucàs, ст.-оксит. Luc**, Luch**, Lucas** | лангедокск., прованс. Luquet, прованс. Luguet | Lucas | От древнегреч. имени Λουκᾶς (Лукас), возможно, происх. от лат. lux - "свет" | лангедокск., вив.-альп., гасконск. Люк; овернск., прованс. Лю; Люка́с; лангедокск. Люка́с; ст.-оксит. Люк; Лю́кас (Люка́с?); уменьш. лангедокск. Люке́т, прованс. Люке́, Люге́; в еванг. контексте - Лука | |
м | Lucàs (лангедокск.) |
прованс., ст.-оксит. Lucas** | См. Luc | лангедокск., прованс. Люка́с; ст.-оксит. Лю́кас (Люка́с?) | |||
м | Luch** (ст.-оксит.) |
См. Luc | ст.-оксит. Люк | ||||
ж | Lúcia (Lùcio*) (лангедокск., прованс.) |
вив.-альп., овернск. Lúcia, гасконск. Lucia (Lùcio*, Lùcie*), лангедокск. Lúçia (Lùcio*), прованс. (ронск.) Luço*, ст.-оксит. Lucia** | лангедокск. Lucieta | Lucia | От римского мужского личного имени Lucius, происх. от лат. lux - "свет" | лангедокск., прованс. Люсио; вив.-альп. Люсия (Люсио); овернск. Люшио; гасконск. Люсио (Люсие); лангедокск. Люсио; прованс. (ронск.) Лю́со; ст.-оксит. Люсия; уменьш. лангедокск. Люсье́то; в церк. и ист. контексте также - Луция (Люция, Лукия) | |
м | Lucian (лангедокск., прованс., вив.-альп., гасконск., овернск.) |
Lucianus | От римского когномена (личного или родового прозвища) Lucianus - "Луциев; принадлежащий Луцию" либо "принадлежащий Луке" | лангедокск. Люсья́; прованс., вив.-альп. Люсья́н; гасконск. Люсья́ (Люсья́н); овернск. Люшья́; в церк. и ист. контексте также - Лукиан | |||
ж | Luciana (Luciano*) (лангедокск., прованс.) |
вив.-альп., гасконск., овернск. Luciana | Женская форма от Lucian | лангедокск., прованс. Люсья́но; вив.-альп. Люсья́на (Люсья́но); гасконск. Люсья́но (Люсья́не); овернск. Люшья́но | |||
м | Lucrèci (лангедокск.) |
От римского родового имени Lucretius, возможно, происх. от лат. lucrum - "прибыль, выгода" | лангедокск. Люкре́си; в ист. контексте также - Лукреций | ||||
ж | Lucrècia (лангедокск., гасконск.) |
вив.-альп. Lucrécia, прованс. Lucrèço* | Lucretia | Женская форма от Lucrèci | лангедокск. Люкре́сио; гасконск. Люкре́сио (Люкре́сие); вив.-альп. Люкре́сия (Люкре́сио); прованс. Люкре́со; в ист. контексте также - Лукреция | ||
ж | Lucrèço* (прованс.) |
См. Lucrècia | прованс. Люкре́со | ||||
ж | Luço* (прованс. (ронск.)) |
См. Lúcia | прованс. (ронск.) Лю́со | ||||
м | Ludèr (прованс.) |
гасконск. Lotari | Clotarius, Lotharius | От древнегерм. имени Chlodochar (Hlodhar, Lothar): (h)lut, hlud (громкий, известный, славный) + heri, hari (войско) | прованс. Люде́р; Лута́ри | ||
м | Ludovic (прованс., гасконск.) |
ст.-оксит. Lozoic**, Lodoyc**, Lodoics** | Ludovicus | От Ludovicus - латинизир. формы древнегерм. имени Chlodovech (Hludowig, Ludewig): (h)lut, hlud (громкий, известный, славный) + wic, wig (война). См. также Loïs, Clovis | прованс. Людуви́; гасконск. Людуви́к; ст.-оксит. Лозои́к (поздн. Лузуи́к); Лодои́к (поздн. Лудуи́к); Лодои́кс (поздн. Лудуи́кс); в церк. и ист. контексте также - Людовик | ||
м | Luis* (вив.-альп. (Дофине)) |
См. Loïs | вив.-альп. (Дофине) Люи́с | ||||
ж | Luiso* (вив.-альп. (Дофине)) |
См. Loisa | вив.-альп. (Дофине) Люи́зо | ||||
ж | Lutz (гасконск.) |
Lucia | От оксит. lutz - "свет" | гасконск. Лютц | |||
ж | Luysa** (ст.-оксит.) |
См. Loisa | ст.-оксит. Луи́за (Люи́за?) |
A B C D E F G H-K L M N O P-Q R S T U-Z